Rechtspraak

Dublin

Dublin III-Vo.

rekening houden met elementen van na bestreden beslissing

HvJ 15 april 2021, nr. C-194/19, HA t. België

cassatie

(Abdi Ibrahim t. Noorwegen) Schending artikel 8 EVRM (recht op eerbiediging van privé-leven, familie- en gezinsleven) gelezen in samenhang met artikel 9 EVRM (vrijheid van godsdienst)

Tekortkomingen in besluitvormingsproces dat heeft geleid tot verbreking van de band tussen moeder en kind, in een context van verschillende culturele en religieuze achtergronden van moeder en adoptieouders

onvoldoende belang gehecht aan het belang van moeder en kind om door contact de familiebanden en persoonlijke relaties in stand te houden

Niet naar behoren rekening gehouden met het belang van de moeder om het kind in staat te stellen een zekere band met zijn culturele en religieuze oorsprong te behouden.

(Savran t. Denemarken) Geen schending art. 3 EVRM (verbod op foltering en onmenselijke en vernederende behandeling)

ernstig zieke vreemdelingen

criteria Paposhvili ook van toepassing bij psychische aandoening

ernstdrempel bij gebrek aan zorgen doorslaggevend

intens lijden of ernstige beperking van de levensverwachting

drempel art. 3 EVRM in casu niet bereikt

geen onderzoek naar de toegang tot de zorgen nodig

Schending art. 8 EVRM (recht op gezins- en privéleven)

gepleegde feiten gerelativeerd door gebrek aan strafrechtelijke aansprakelijkheid (internering)

sterke banden met Denemarken

onvoldoende belangenafweging door interne rechters

(Jallow t. Noorwegen) Geen schending art. 6 EVRM (recht op een eerlijk proces)

partij in zaak ouderlijk gezag over biologisch kind in Noorwegen

weigering visum

fysieke aanwezigheid aan de zitting onmogelijk

geen substantieel nadeel door verschijning via videoverbinding

(Melouli t. Frankrijk) Geen schending art. 8 EVRM (recht op gezins- en privéleven)

Algerijn in Frankrijk sinds 1977

wettig verblijf tot 2007

onvoldoende bewijs verblijfplaats in Frankrijk sinds verblijfstitel verstreken in 2007

geen positieve verplichting om verblijfstitel af te leveren

bevel om het grondgebied te verlaten

voldoende belangenafweging door nationale rechters

verzoekschrift onontvankelijk

Bijlage 13quinquies

nieuwe elementen

HvJ 19 juni 2018, nr. C-181/16, Gnandi t. Belgische staat

bevoegdheid RvV

tijdslimiet

prejudiciële vragen

(M.H. e.a. t. Kroatië) Schending artikel 2 EVRM (recht op leven)

procedureel

Ondoeltreffend onderzoek naar dood van kind; schending artikel 3 EVRM (verbod op foltering en onmenselijke en vernederende behandeling)

materieel

Kinderen meer dan twee maanden vastgehouden in immigratiecentrum met gevangenisachtige elementen in materiële omstandigheden die gelijkaardig zijn aan die van volwassenen

schending artikel 5, lid 1 EVRM (recht op vrijheid en veiligheid)

Verzuim om blijk te geven van de vereiste beoordeling, waakzaamheid en voortvarendheid in de procedures om de bewaring van gezinnen zoveel mogelijk te beperken; Schending artikel 34 EVRM

Effectieve uitoefening van individueel verzoek belemmerd door beperking van contact met gekozen advocaat, en druk op advocaat uitgeoefend om voortzetting van zaak te ontmoedigen; Schending artikel 4 Protocol 4 (verbod op collectieve uitzetting)

Gedwongen terugkeer van ouder en zes kinderen door de Kroatische politie buiten de officiële grensdoorlaatpost en zonder voorafgaande kennisgeving aan de Servische autoriteiten

Verzoeker om internationale bescherming

NBMV

leeftijdsbepaling

twijfel omtrent leeftijd

medisch onderzoek

art. 7, §3 Voogdijwet NBMV

drie tests

uiteenlopende resultaten

niet af te leiden hoe eindresultaat bereikt werd

motiveringsplicht

schorsing

Verzoeker om internationale bescherming

asiel

detentie

UDN beroepstermijn

HvJ 11 februari 2021, nr. C-755/19

art. 39/57 Vw.

niet blind toepassen

recht op daadwerkelijk beroep

gegrond

vernietiging

Verzoeker om internationale bescherming

asiel

detentie

UDN beroepstermijn

HvJ 11 februari 2021, nr. C-755/19

art. 39/57 Vw.

niet blind toepassen

eerste advocaat weigerde beroep in te dienen

tweede advocaat kreeg geen toegang tot dossier voor verstrijken beroepstermijn

gegrond

vernietiging

Art. 9ter Vw.

ministerieel besluit tot terugwijzing

uitsluiting van 9ter

beroep bij RvV onontvankelijk

gelijkstelling ministerieel besluit tot terugwijzing met inreisverbod

art. 74/11 Vw.

GwH 24 oktober 2019, nr. 151/2019

HvJ 26 juli 2017, nr. C-225/16, Ouhrami

vernietiging

Aanvraag gecombineerde vergunning

onontvankelijk

arbeidsmarktonderzoek

art. 18, § 1 Vlaams besluit 7 december 2018

discretionaire bevoegdheid

vacature zes weken openstellen via VDAB

voorwaarde toegevoegd aan de wet

vernietiging

Gezinshereniging

art. 40ter Vw.

meerderjarig kind

voorwaarde ten laste zijn

ten laste zijn in herkomstland

art. 10 en 11 GW

prejudiciële vraag aan het Grondwettelijk Hof

(Abdi t. Denemarken) Schending Artikel 8

Uitzetting

Privé-leven

Onevenredige uitzetting gecombineerd met levenslang inreisverbod

Ontbreken van relevante eerdere veroordelingen en waarschuwingen voor uitzettingen

Oplegging van relatief milde straf

Zeer sterke banden met Denemarken en vrijwel onbestaande banden met land van herkomst

(M.D. en anderen t. Rusland) Schending artikel 2 EVRM (recht op leven) en 3 EVRM (verbod op foltering, onmenselijke en vernederende behandeling)

uitzetting naar Syrië momenteel en althans in de nabije toekomst niet haalbaar wegens de onstabiele veiligheidssituatie

Ontoereikende beoordeling van het risico op basis van internationale rapporten

Schending artikel 5 §1 EVRM (recht op vrijheid en veiligheid) en artikel 5 §4 EVRM (recht op daadwerkelijk rechtsmiddel over rechtmatigheid van detentie) –– 2 jaar detentie met het oog op uitzetting

onredelijke duur

geen toegang tot de rechter

5.000 euro morele schadevergoeding

Unieburger

art. 40 Vw.

werkzoekende

reële kans op tewerkstelling –HvJ 17 december 2020, nr. C-710/19, G.M.A.

artikel 45 VWEU

redelijke termijn

bewijs werk zoeken

pas na redelijke termijn kan bewijs reële kans op tewerkstelling geëist worden

redelijke termijn niet minder dan zes maanden

vernietiging

Verzoek om internationale bescherming

asiel

erkenning vluchtelingenstatus door RvV

art. 1 D Vluchtelingenverdrag

Palestina

veiligheidssituatie Gazastrook

bijstand UNRWA

geen individuele beoordeling

niet duidelijk op welke wijze algemene situatie een invloed heeft op verzoekers persoonlijke situatie

gegrond

cassatie

(M.D. en A.D. t. Frankrijk) Schending artikel 3 (verbod op foltering, onmenselijke en vernederende behandeling)

11 dagen administratieve opsluiting om Dublinoverdracht te faciliteren

schending ten aanzien van baby van 4 maanden en van de moeder

Schending artikel 5 §1 en §4 EVRM

recht op vrijheid en veiligheid

recht op daadwerkelijk beroepsmiddel over rechtmatigheid van detentie

onvoldoende controle op mogelijke alternatieven voor detentie

10.000 euro morele schadevergoeding

(N.A. t. Finland) Rechtsmisbruik (artikel 35 § 3 (a) van het EHRM)

Herziening van een arrest van het EHRM (artikel 80 van het Procedurereglement)

toen vastgestelde schending van art. 2 EVRM (recht op leven) en 3 (verbod op foltering, onmenselijke en vernederende behandeling) door overlijden na verwijdering van uitgeprocedeerde asielzoeker naar Irak

Fraude en gebruik van valse documenten (overlijdensakte)

Feit doorslaggevend en onbekend door het Hof bij oorspronkelijk arrest

Arrest van 14 november 2019 vernietigd

verzoekschrift onontvankelijk verklaard

(M.A tegen Denemarken) Schending Artikel 8 EVRM

wachttijd gezinshereniging

geen evenwichtige belangenafweging

Ongerechtvaardigde wettelijke wachttijd van drie jaar voor gezinshereniging van personen met de subsidiaire of tijdelijke beschermingsstatus, zonder dat individuele beoordeling mogelijk is

Ruime beoordelingsmarge voor staten bij beslissing over opleggen van wachttijd

Onoverkomelijke belemmeringen voor gezinsleven belangrijker bij afweging van billijkheid voor wachttijd van meer dan twee jaar

(Shahzad tegen Hongarije) Art 3

Uitzetting

Herhaaldelijke weigering van toegang tot de asielprocedure aan de Pools-Wit-Russische grens, waardoor asielzoekers worden blootgesteld aan het risico van kettinguitzetting naar Syrië en onmenselijke en vernederende behandeling en foltering Art 4 P4

Collectieve uitzetting van vreemdelingen door een ruimer beleid van weigering van inreis, ongeacht de intentie van de verzoeker om internationale bescherming aan te vragen bescherming aan te vragen

Art 13 (+ art. 3 en art. 4 P4)

Ontbreken van een daadwerkelijk rechtsmiddel voor het indienen van klachten bij de binnenlandse autoriteiten

Art 34

Belemmering van de uitoefening van het recht om een verzoek in te dienen

Niet-inachtneming van voorlopige maatregel krachtens artikel 39

Art. 4 P4

Verbod van collectieve verwijdering van vreemdelingen

Terugdringen van migrant op smalle strook van grondgebied van staat aan buitenzijde van grensversperring staat gelijk met verwijdering

Collectief karakter van verwijdering van verzoeker, na onregelmatige maar niet-verstorende binnenkomst, zonder individuele beslissing, ondanks beperkte toegang tot middelen van legale binnenkomst zonder formele procedure en waarborgen

Ontbreken van individuele verwijderingsbeslissing niet het gevolg van verzoekers eigen gedrag

Art 13 (+ Art 4 P4)

Ontbreken van een daadwerkelijk rechtsmiddel tegen uitzetting

(D.A en andere tegen Polen) Art 3

Uitzetting

Herhaaldelijke weigering van toegang tot de asielprocedure aan de Pools-Wit-Russische grens, waardoor asielzoekers worden blootgesteld aan het risico van kettinguitzetting naar Syrië en onmenselijke en vernederende behandeling en foltering Art 4 P4

Collectieve uitzetting van vreemdelingen door een ruimer beleid van weigering van inreis, ongeacht de intentie van de verzoeker om internationale bescherming aan te vragen bescherming aan te vragen

Art 13 (+ art. 3 en art. 4 P4)

Ontbreken van een daadwerkelijk rechtsmiddel voor het indienen van klachten bij de binnenlandse autoriteiten

Art 34

Belemmering van de uitoefening van het recht om een verzoek in te dienen

Niet-inachtneming van voorlopige maatregel krachtens artikel 39

Art. 4 P4

Verbod van collectieve verwijdering van vreemdelingen

Terugdringen van migrant op smalle strook van grondgebied van staat aan buitenzijde van grensversperring staat gelijk met verwijdering

Collectief karakter van verwijdering van verzoeker, na onregelmatige maar niet-verstorende binnenkomst, zonder individuele beslissing, ondanks beperkte toegang tot middelen van legale binnenkomst zonder formele procedure en waarborgen

Ontbreken van individuele verwijderingsbeslissing niet het gevolg van verzoekers eigen gedrag

Art 13 (+ Art 4 P4)

Ontbreken van een daadwerkelijk rechtsmiddel tegen uitzetting

Detentie

vasthouding gezinnen met kinderen

gesloten gezinswoningen

art. 13 KB 22 juli 2018

regime en werkingsmaatregelen van gesloten gezinswoningen

gedeeltelijke vernietiging art. 13 KB 22 juli 2018

(Hassane Gana t. België) Artikel 8 (recht op privé- en gezinsleven)

ouder van Belgisch kind

geen verblijfsrecht wegens fraude of openbare orde

bevel om het grondgebied te verlaten niet uitgevoerd

Arrest K.A. t. België van Hof van Justitie

Verblijf uiteindelijk toegekend op basis van art. 40ter Vw. (F kaart)

geen risico (meer) van uitwijzing

adequaat herstel

geschil opgelost

verzoekschrift van de rol geschrapt (artikel 37 §1 b) van het EVRM)