Rechtspraak

IPR

vervangend vonnis voor geboorteakte

art. 26, 27 en 35 BW

minderjarige

onmogelijkheid contact op te nemen met nationale autoriteiten

burgerlijke staat voldoende aangetoond

nationale documenten die dezelfde geboortedatum vermelden

uitspraak rechtbank van Hasselt die stelt dat identiteitsdocumenten voorrang hebben op bottest om leeftijd verzoeker te bepalen

bottest geen nauwkeurige beoordeling

gegrond

(Nguyen t. Denemarken) Schending artikel 8 EVRM

Uitzetting

Privé- en gezinsleven

Onevenredige uitzetting van gevestigde migrant, in combinatie met inreisverbod van twaalf jaar na veroordeling voor ernstige strafbare feiten

Vraag van ondergeschikte rol van verzoekster bij strafbare feiten niet behandeld

Geen eerdere veroordelingen en waarschuwingen voor uitzetting

Geen onderzoek van criteria inzake “belang en welzijn van de kinderen” en van verzoeksters rol als belangrijkste verzorgster van haar gehandicapte dochter

Zeer sterke banden met Denemarken in tegenstelling tot haar land van herkomst.

(Sherov e.a. t. Polen) Art. 3 EVRM

uitwijziging

asielaanvraag aan de grens

Polen

weigering grenspolitie om asielaanvraag aan de grens te registreren

toegang tot asielprocedure

art. 4 Protocol nr. 4

collectieve uitwijzing

art. 13 EVRM

recht op effectief beroep

geen schorsende werking

schending

Gaza

evacuatie

personen met visa voor België

gecombineerde vergunning

gezinshereniging

art. 51.1 en 52.3 EU-Handvest

verplichtingen Belgische staat door aflevering visa aan verzoekers

verplichting om vraag tot evacuatie te stellen aan Egyptische en Israëlische autoriteiten

Nationaliteit

toekenning van de Belgische nationaliteit

artikel 11bis WBN

verklaring voor de leeftijd van 12 jaar

verklaring door beide ouders

verklaring door één ouder als andere ouder geen hoofdverblijfplaats meer heeft in België

10 jaar hoofdverblijfplaats voor de verklaring

één ouder is ambtelijk geschrapt

voorwaarde van 10 jaar wettelijk verblijf geldt dus niet voor die ouder

toestemming ouder gegeven op zitting

voorwaarden artikel 11bis WBN vervuld

Erkenning buitenlandse huwelijksakte

Deens huwelijk

weigering gezinshereniging door DVZ

Belgische akte opgemaakt door ambtenaar burgerlijke stand

art. 68, § 1, lid 1 oud BW

art. 27 WIPR

wetsontduiking volgens DVZ

art. 18 WIPR

bewijskrachtige Belgische akte

DVZ kan geen conflictrechtelijke controle doen

gegrond

(M.H. en S.B. t. Hongarije) Schending artikel 5 EVRM

Rechtmatige arrestatie of detentie

detentie van verzoekers nadat zij hadden verklaard minderjarig te zijn, willekeurig, aangezien niet te goeder trouw uitgevoerd

Naar nationaal recht konden niet-begeleide minderjarige asielzoekers niet in bewaring worden gehouden

Verzoekers' aanvankelijke verklaringen dat zij meerderjarig waren, konden niet rechtvaardigen dat hun verklaring dat zij minderjarig waren, werd verworpen zonder dat passende maatregelen werden genomen om hun leeftijd te verifiëren

Geen uitleg waarom minder dwingende alternatieve maatregelen niet passend waren

Geen aanwijzingen dat de vertragingen bij het vaststellen van verzoekers' leeftijd noodzakelijk waren

Last van weerlegging van het vermoeden dat zij meerderjarig waren, gelegd bij verzoekers

Verzuim van binnenlandse autoriteiten om snel en in het belang van de kinderen te handelen

Beschikking

humanitaire visa

Gaza

Palestina

verplichting om aanvraag humanitair visa persoonlijk in te dienen bij ambassade

onmogelijkheid zich naar de ambassade te begeven

art. 8 EVRM

digitale indiening

voorlopige maatregelen

Dringende voorlopige maatregelen

art. 584 Ger. W.

gezinshereniging

art. 10 en 12bis Vw.

annulatie negatieve beslissing door RvV

geen nieuwe beslissing genomen door DVZ binnen redelijke termijn

UDN

veroordeling tot nemen nieuwe beslissing onder dwangsom

Nationaliteit

nationaliteitsverklaring

art. 12bis, § 1, 2° WBN

bewijs maatschappelijke integratie

vijf jaar ononderbroken gewerkt hebben

onderbreking in tewerkstelling

procedure gecombineerde vergunning

verandering van werkgever

behandelingstermijn

GwH 9 juni 2022, nr. 79/2022

appreciatiemarge voor rechter

onvrijwillige periodes van werkloosheid door verandering van werkgever

gegrond

toekenning Belgische nationaliteit

(Dabo t. Zweden) Geen schending artikel 8 (recht op gezinsleven)

Positieve verplichtingen

Weigering van verzoek tot gezinshereniging van vluchteling die niet aan onderhoudsvereiste heeft voldaan en buiten de drie maanden vrijstellingstermijn heeft aangevraagd

Ruime beoordelingsmarge toe te kennen aan lidstaten bij beslissing om een dergelijke voorwaarde in te voeren

Geen problemen in de zaak wat betreft de berekening van de vrijstellingstermijn noch of de toepassing ervan voldoende flexibel was

verzoeker kon te allen tijde een nieuw verzoek tot gezinshereniging indienen en had goede vooruitzichten om in de toekomst aan de onderhoudsvereiste te kunnen voldoen

Geïndividualiseerde beoordeling

Wettelijke wijzigingen die volledige of gedeeltelijke vrijstellingen van de onderhoudsvereiste toestaan op "speciale gronden"

Evenwichtige afweging tussen tegenstrijdige belangen die op het spel staan

Beoordelingsmarge niet overschreden

(Alkhatib e.a. t. Griekenland) Schending artikel 2 EVRM (recht op leven, procedureel aspect)

Gebrek aan daadwerkelijk onderzoek naar vuurschoten van Griekse kustwacht naar een boot

Schending artikel 2 EVRM (recht op leven, materieel aspect)

verplichtingen van de kustwacht

gebruik van geweld niet “absoluut noodzakelijk” bij de uitvoering en organisatie van de toezichtoperatie

Nationaliteit

nationaliteitsverklaring

art. 12bis, § 1, 5° WBN

bewijs deelname aan het leven van de onthaalgemeenschap

betrokkenheid bij onderwijs kinderen

soepele beoordeling

toekenning Belgische nationaliteit

Vervanging geboorteakte

art. 5 WBN

cascadesysteem

subsidiaire bescherming

eerdere poging voor akte van bekendheid, maar geen betrouwbare getuigen

consequent dezelfde identiteit gebruikt

specifieke omstandigheden

geen twijfel in asieldossier

toelating om beëdigde verklaring af te leggen

Nationaliteit

art. 10 WBN

kind geboren in België

onmogelijkheid om Marokkaans paspoort te verkrijgen

onmogelijkheid om naam kind te veranderen

art. 36 WIPR

staatloos

toekenning Belgische nationaliteit

Nationaliteit

nationaliteitsverklaring

art. 12bis, § A, 2° WBN

bewijs talenkennis

niveau A2 niet bereikt

analfabeet

mini-expertise bevolen bij tussenvonnis

verslag en verhoor ter zitting deskundige

GwH 23 maart 2023, nr. 53/2023

gebrek aan taalkundige basiscompetenties- en inzichten

geen onwil van verzoeker

toekenning Belgische nationaliteit

Nationaliteit

nationaliteitsverklaring

art. 12bis, § A, 5° WBN

meer dan 10 jaar wettig verblijf

bewijs deelname aan het leven van de onthaalgemeenschap

bewijs door alle middelen

taallessen

bewijzen tewerkstelling

attest van inburgering

periodes van inactiviteit te verklaren door medische redenen

toekenning Belgische nationaliteit

Nationaliteit

nationaliteitsverklaring

art. 12bis, § A, 3° WBN

bewijs talenkennis

niveau A2 niet bereikt

analfabeet

attest Ligo Centrum voor Basiseducatie

GwH 23 maart 2023, nr. 53/2023

gebrek aan taalkundige basiscompetenties- en inzichten

geen onwil van verzoeker

toekenning Belgische nationaliteit

Verbetering akte burgerlijke stand

naam

aanpassen familienaam

art. 35, § 1 Oud BW

Spaanse nationaliteit, geboren in België

IPR nog niet gecodificeerd bij geboorte

Spaanse naamrecht

naam vader en moeder

Belgisch naamrecht toegepast bij geboorte

gegrond

(A.E. ea. t. Italië) Schending artikel 3 EVRM (materieel)

Materiële omstandigheden van arrestatie van Soedanese staatsburgers en hun busoverplaatsing naar een migranten-hotspotcentrum en terug, in de context van een poging tot verwijdering naar hun land van herkomst, die neerkomt op vernederende behandeling

Geen dwingende reden waarom verzoekers gedwongen werden zich uit te kleden en naakt werden vastgehouden tijdens de arrestatie

Onvoldoende voedsel en water en klimaat van geweld en dreiging tijdens de busoverplaatsing

Verzuim om verzoekers te informeren over hun bestemming of reden voor de overplaatsing

Schending artikel 3 EVRM (procedureel)

Geen onderzoek naar één van de beschuldigingen van de verzoeker van mishandeling door politieagenten tijdens de poging om hem te verwijderen

Schending artikel 5 §§ 1 (f), 2 en 4

Willekeurige vrijheidsbeneming van drie verzoekers tijdens hun arrestatie en overdracht

Detentie zonder duidelijke en toegankelijke juridische basis

Verzoekers niet geïnformeerd over de juridische redenen van detentie

Onvermogen om de rechtmatigheid van de facto detentie aan te vechten wegens gebrek aan voldoende informatie

(W.A. e.a. tegen Italië) Geen schending artikel 3 EVRM (procedureel)

Uitzetting

Beweerde verwijdering van vijf Soedanese staatsburgers als onderdeel van een groep van veertig migranten die naar het land van herkomst werden uitgezet

Beoordeling door EHRM of verzoekers deel uitmaakten van de verwijderde groep op basis van een expertiserapport voor gezichtsvergelijking door de Belgische politie

Voldoende elementen om te concluderen dat alleen de eerste verzoeker onder de verwijderde personen viel (ontvankelijk), maar niet de overige verzoekers (duidelijk ongegrond)

Effectieve waarborgen voor bescherming van de eerste verzoeker tegen willekeurige refoulement naar Soedan

(Memedova en anderen t. Noord-Macedonië) Schending artikel 2 van Protocol Nr. 4 (vrijheid van verplaatsing)

Verbod om Noord-Macedonië te verlaten om irreguliere migratie naar de EU voor te komen

geen individuele veiligheidsredenen

schending artikel 14 EVRM (discriminatieverbod)

grenscontrole op basis van Roma origine

omgekeerde bewijslast

vermoeden niet weerlegd door de autoriteiten

(A.M.A. t. Nederland) Schending artikel 3 EVRM (procedureel)

Uitzetting

Niet-nakoming van procedurele verplichting om in het kader van een "last minute" asielprocedure het vermeende risico op een met artikel 3 EVRM strijdige behandeling naar behoren te beoordelen alvorens de betrokkene naar zijn land van herkomst uit te zette

Openbaarheid van bestuur

art. 2 Wet van 11 april 1994

organigram DVZ

gezag van gewijsde van uitspraak uit 2011 in een zaak van Franse orde van advocaten bij de balie te Brussel

bewijzen dat op heden is voldaan aan toepassingsvoorwaarden

dienstverlening DVZ

bepaalde diensten ontbreken op lijst die ter beschikking wordt gesteld

communicatie en bereikbaarheid DVZ

passend dat volledige lijst ter beschikking wordt gesteld aan advocaten

overhandiging lijst, zonder dat publicatie op website vereist is

geen inbreuk op privésfeer

louter professionele contactgegevens

goede werking overheidsdienst vereist een minimum aan identificatie van de personen die voor deze dienst werken

impliceert geen voortdurende bereikbaarheid

gebrek aan naleving rechterlijke uitspraken in beleidsdomein asiel en migratie

dwangsom

gegrond