Rechtspraak

(M.T. e.a. t. Zweden) Geen schending artikel 8 EVRM (recht op gezins- en privéleven)

gezinshereniging voor begunstigden van subsidiaire bescherming

schorsing van het recht op gezinshereniging tussen 2016 en 2019

Syrische niet-begeleide minderjarige vreemdeling

Weigering visum moeder en broer

geen bijzondere afhankelijkheidsbanden of kwetsbaarheid

geen sterke banden met Zweden

Geen schending artikel 14 EVRM juncto 8 EVRM

verschil in behandeling tussen erkende vluchtelingen en begunstigden van subsidiaire bescherming

gerechtvaardigd– 6 stemmen tegen 1

Afwijkende opinie

Consulair Wetboek

Intrekking van een paspoort

Houder van de paspoort die het voorwerp uitmaakt van een vrijheidsbeperkende maatregel

Probatie-uitstel dat hem verbiedt zich te begeven naar een land in oorlog

Onmogelijkheid om zich te begeven naar elk land waarvoor een paspoort is vereist

Sociaal recht

Maatschappelijke dienstverlening

Dringende medische hulp

Vreemdelingen

Kandidaten voor regularisatie van het verblijf

(Liu t. Polen) Artikel 3 EVRM

Voorgenomen uitlevering aan China waarbij verzoeker een reëel risico op mishandeling in detentie zou lopen

Beweringen van verzoeker niet naar behoren onderzocht door binnenlandse autoriteiten

Aanzienlijk gewicht toegekend aan geloofwaardige en samenhangende beweringen van ernstige mishandelingen die worden gelijkgesteld met een algemene geweldssituatie

Voordeel van de twijfel toegekend aan verzoeker die bescherming zoekt

Informele garanties van China die onvoldoende waarborgen bieden

Artikel 5, lid 1, sub f EVRM

Onrechtmatige detentie wegens ongerechtvaardigde vertraging van de procedure

(Otite t. Verenigd Koninkrijk) Artikel 8 EVRM (privé- en gezinsleven)

Uitzettingsbevel tegen migrant na strafrechtelijke veroordeling wegens ernstige fraude

Afweging uitsluitend gemaakt binnen kader van immigratieregels en niet onder verwijzing naar rechtspraak van het EHRM

Gevolgen voor gezinsleven van verzoeker wegen niet op tegen openbaar belang bij uitzetting

Publiek recht

Nationaliteit

Verlies van de Belgische nationaliteit

Vervallenverklaring

Cassatieberoep

Middelen ontvankelijk naar gelang van de procedure

(R. t. Frankrijk) Schending artikel 3 EVRM (verbod op foltering, onmenselijke en vernederende behandelingen)

uitwijzing naar Rusland na beëindiging vluchtelingenstatuut

Behouden hoedanigheid vluchteling na beëindiging statuut (R. t. Rusland)

Opheffing statuut en verlies hoedanigheid vluchteling (W. t. Rusland)

onvoldoende ex-nunc onderzoek van het non-refoulement beginsel

behoren tot geviseerde groep door Russische autoriteiten

schending procedurele verplichtingen artikel 3 EVRM (R. t. Rusland)

schending materiële vlak artikel 3 EVRM (W. t. Rusland) met 4 stemmen tegen 3

Afwijkende opinie (W. t. Rusland)

(W. t. Frankrijk) Schending artikel 3 EVRM (verbod op foltering, onmenselijke en vernederende behandelingen)

uitwijzing naar Rusland na beëindiging vluchtelingenstatuut

Behouden hoedanigheid vluchteling na beëindiging statuut (R. t. Rusland)

Opheffing statuut en verlies hoedanigheid vluchteling (W. t. Rusland)

onvoldoende ex-nunc onderzoek van het non-refoulement beginsel

behoren tot geviseerde groep door Russische autoriteiten

schending procedurele verplichtingen artikel 3 EVRM (R. t. Rusland)

schending materiële vlak artikel 3 EVRM (W. t. Rusland) met 4 stemmen tegen 3

Afwijkende opinie (W. t. Rusland)

(Darboe en Camara t. Italië) Schending art. 8 EVRM

Positieve verplichtingen

Privéleven

Verzuim om met redelijke zorgvuldigheid te handelen ten aanzien van niet-begeleide minderjarige asielzoeker die niet in aanmerking komt voor minimale procedurele waarborgen in leeftijdsbeoordelingsprocedure

Belang van leeftijdsbeoordelingsprocedure in migratiecontext, met inbegrip van procedurele waarborgen, voor waarborgen van rechten die voortvloeien uit minderjarigheid van persoon

Vaststelling van relevante waarborgen uit EU- en internationaal recht

Schending artikel 3 (materieel)

Onmenselijke en vernederende behandeling

Plaatsing van minderjarige in opvangcentrum voor volwassenen in onaangepaste omstandigheden gedurende meer dan vier maanden en onderwerping aan leeftijdsbepalingsprocedure in strijd met art. 8 EVRM

artikel 13 (+ art. 3 en art. 8)

Geen doeltreffende rechtsmiddelen

(Safi e.a. t. Griekenland) Schending artikel 2 EVRM (recht op leven, procedureel vlak)

Gebrek aan daadwerkelijk onderzoek naar het zinken van vissersboot met vluchtelingen aan boord

Schending artikel 2 EVRM (recht op leven, materieel vlak)

positieve verplichtingen van de kustwacht

omissies en vertragingen van de Griekse kustwacht bij de uitvoering en organisatie van de reddingsoperatie

Schending artikel 3 EVRM (verbod op foltering, onmenselijke en vernederende behandeling)

naaktfouilleringen van de geredde vluchtelingen bij aankomst

(A.I. e.a. tegen Polen) Schending artikel 3 EVRM

Uitzetting

Weigering van grenswachters om asielverzoeken in ontvangst te nemen en onmiddellijke verwijdering naar derde land, waardoor asielzoekers worden blootgesteld aan risico van kettingrefoulement naar land van herkomst, onmenselijke en vernederende behandeling

Verplichting van staat om veiligheid van asielzoekers te waarborgen, met name door hen toe te staan binnen zijn rechtsgebied te blijven in afwachting van onderzoek van hun verzoek om internationale bescherming; Schending Artikel 4 Protocol 4

Collectieve uitzetting van vreemdelingen door ruimer beleid van weigering van toegang, met miskenning van het voornemen van verzoekers om internationale bescherming te verzoeken; Artikel 13 EVRM

Ontbreken van een daadwerkelijk rechtsmiddel voor het indienen van klachten bij de binnenlandse autoriteiten; Artikel 34

Belemmering van de uitoefening van het recht om een verzoek in te dienen

Niet-naleving van de voorlopige maatregel krachtens artikel 39

(A.B. e.a. t. Polen) Schending artikel 3 EVRM

Uitzetting

Weigering van grenswachters om asielverzoeken in ontvangst te nemen en onmiddellijke verwijdering naar derde land, waardoor asielzoekers worden blootgesteld aan risico van kettingrefoulement naar land van herkomst, onmenselijke en vernederende behandeling

Verplichting van staat om veiligheid van asielzoekers te waarborgen, met name door hen toe te staan binnen zijn rechtsgebied te blijven in afwachting van onderzoek van hun verzoek om internationale bescherming; Schending Artikel 4 Protocol 4

Collectieve uitzetting van vreemdelingen door ruimer beleid van weigering van toegang, met miskenning van het voornemen van verzoekers om internationale bescherming te verzoeken; Artikel 13 EVRM

Ontbreken van een daadwerkelijk rechtsmiddel voor het indienen van klachten bij de binnenlandse autoriteiten; Artikel 34

Belemmering van de uitoefening van het recht om een verzoek in te dienen

Niet-naleving van de voorlopige maatregel krachtens artikel 39

(Akkad t. Turkije) Schending artikel 3 EVRM (verbod op foltering en onmenselijke en vernederende behandeling)

verwijdering naar Syrië zonder onderzoek van het risico op slechte behandeling

begunstigde van bescherming in Turkije

geen formele verwijderingsbeslissing

ondertekening verklaring van “vrijwillige” terugkeer zonder voldoende garanties

terugkeer niet vrijwillig

positieve procedurele verplichtingen

Schending artikel 5 EVRM (recht op vrijheid en veiligheid) §1, 2, 4 (rechtsmiddel) en § 5 (geen mogelijkheid op vergoeding)

willekeurige de facto detentie

Tweede schending artikel 3 EVRM

handboeien in een bus transfer gedurende 20 uur –vernederende behandeling

(L.B. t. Litouwen) Artikel 2 Protocol 4 EVRM (Vrijheid om het land te verlaten)

Formalistische weigering om vreemdelingenpaspoort opnieuw af te leveren aan langdurig ingezetene van Tsjetsjeense afkomst, voormalig begunstigde van subsidiaire bescherming en bang om contact op te nemen met Russische autoriteiten

Verzuim om afweging te maken en ervoor te zorgen dat maatregel gerechtvaardigd en evenredig is in individuele omstandigheden

Geen onderzoek naar situatie in land van herkomst en naar mogelijkheid om Russisch paspoort te verkrijgen in de praktijk

Publiek recht

Zeevaart

Opvarenden

Verstekelingen aan boord van Belgische schepen

Verstekelingen in een Belgische haven

1. Gelijke behandeling van verstekelingen

2. Vasthouden van verstekelingen aan boord van een schip

3. Verschil in behandeling tussen verstekelingen en personen die worden teruggedreven aan een landgrens en tussen verstekelingen en vliegtuigpassagiers

4. Herinschepen van een verstekeling

5. Verwijdering van de verstekelingen door de reder

6. Inlichtingen die door de gezagvoerder aan de autoriteiten worden meegedeeld

7. Optreden van de scheepvaartpolitie

8. Machtiging aan de Koning

Nationaliteit

Verkrijging van de Belgische nationaliteit

Verkrijging door nationaliteitsverklaring

Voorwaarden

Bewijs van de maatschappelijke integratie

Onafgebroken tewerkstelling gedurende vijf jaar

Onderbreking door ouderschapsverlof

ouderschap is geen onderbreking van de tewerkstelling

(Khasanov en Rakhmanov t. Rusland) Artikel 3 EVRM

Uitlevering

Geen reëel individueel risico van mishandeling in geval van uitlevering van etnische Oezbeken aan Kirgizië

Risicobeoordeling ex nunc op drie niveaus van situatie in land van bestemming, in het algemeen en met betrekking tot de betrokken groep

Ex nunc-beginsel vormt waarborg wanneer aanzienlijke tijd is verstreken tussen de nationale beslissingen en het onderzoek door het EHRM van een klacht ex artikel 3

Risicobeoordeling vatbaar voor herziening door het EHRM in het licht van veranderende omstandigheden

Individuele omstandigheden van verzoekers naar behoren onderzocht door nationale rechterlijke instanties

(M.A.M. t. Zwitserland) Schending artikel 2 EVRM (recht op leven) en 3 EVRM (verbod op foltering, onmenselijke en vernederende behandeling)

uitzetting naar Pakistan

Bekering tot het christendom in Zwitserland

ontoereikend onderzoek door interne rechtbank

ex-nunc beoordeling nodig

(N.B. e.a. t. Frankrijk) Art. 3 EVRM (materieel)

Onmenselijke en vernederende behandeling

Administratieve detentie gedurende veertien dagen met het doel een buitenlands kind vergezeld door zijn ouders uit te zetten

detentie in een ongeschikt centrum

Klacht betreffende het lijden van de ouders niet gegrond

art. 34 EVRM

Belemmering van de uitoefening van het recht om beroep in te stellen

Geen rechtvaardiging voor het niet naleven (gedurende zeven dagen) van de voorlopige maatregel tot stopzetting van de detentie van het kind

(Sabani t. België) Schending art. 8 EVRM (recht op eerbiediging van de woning)

binnentreden van politie zonder toestemming van persoon zonder wettig verblijf

geen duidelijke wettelijke basis

Schending art. 8 EVRM (recht op privéleven)

gebruik van handboeien

geen nood aangetoond door de autoriteiten

geen schending art. 5§4 (recht op een effectief rechtsmiddel bij detentie)

kennelijk ongegrond en onontvankelijk

5.000 euro morele schadevergoeding

Sociale zekerheid

OCMW

Dringende medische hulp

Terugvordering en terugbetaling via de Hulpkas voor ziekte- en invaliditeitsverzekering

Controle van de naleving van de voorwaarden inzake dringende medische hulp door de controlearts van de HZIV

1. Voorwaarden van de controles

Delegatie aan de Koning

2. Bescherming van de persoonsgegevens.

Bestuursrecht

Vreemdelingenrecht

Toegang en verblijf

Bescherming van de openbare orde en de nationale veiligheid

Hervormingen

(Abdi Ibrahim t. Noorwegen) Schending artikel 8 EVRM (recht op eerbiediging van privé-leven, familie- en gezinsleven) gelezen in samenhang met artikel 9 EVRM (vrijheid van godsdienst)

Tekortkomingen in besluitvormingsproces dat heeft geleid tot verbreking van de band tussen moeder en kind, in een context van verschillende culturele en religieuze achtergronden van moeder en adoptieouders

onvoldoende belang gehecht aan het belang van moeder en kind om door contact de familiebanden en persoonlijke relaties in stand te houden

Niet naar behoren rekening gehouden met het belang van de moeder om het kind in staat te stellen een zekere band met zijn culturele en religieuze oorsprong te behouden.

Vreemdelingenrecht

Toegang tot het grondgebied

Verplichtingen van luchtvervoerders

Identiteitscontrole bij het inschepen

Burger van de Europese Unie buiten de Schengenzone

Sanctie

Administratieve geldboete