Rechtspraak

(Neculai Tarola t. Minister for Social Protection) Prejudiciële verwijzing

Burgerschap van de Unie

Vrij verkeer van personen

Richtlijn 2004/38/EG

Recht van vrij verkeer en verblijf op het grondgebied van de lidstaten

Artikel 7, lid 1, onder a), Werknemers en zelfstandigen

Artikel 7, lid 3, onder c)

Verblijfsrecht voor meer dan drie maanden

Onderdaan van een lidstaat die in een andere lidstaat werknemer is geweest gedurende een periode van veertien dagen

Onvrijwillige werkloosheid

Behoud van de hoedanigheid van werknemer gedurende ten minste zes maanden

Recht op een uitkering voor werkzoekenden (jobseeker’s allowance)

Bestuursrecht

Vreemdelingenrecht

Bevel om het grondgebied te verlaten

Kinderen die in België geboren zijn en er onderwijs volgen

Verkeerde lezing van de in het geding zijnde bepalingen

(SM t. Entry Clearance Officer, UK Visa Section, in tegenwoordigheid van: Coram Children’s Legal Centre (CCLC), AIRE Centre) Prejudiciële verwijzing

Burgerschap van de Europese Unie

Recht van vrij verkeer en verblijf op het grondgebied van de lidstaten voor de Unieburgers en hun familieleden

Richtlijn 2004/38/EG

Familieleden van de Unieburger

Artikel 2, punt 2, onder c)

Begrip ‚rechtstreekse bloedverwant in neergaande lijn’

Kind dat uit hoofde van het Algerijnse kafala-stelsel (zorgverstrekking) onder vaste wettelijke voogdij staat

Artikel 3, lid 2, onder a)

Andere familieleden

Artikel 7 en artikel 24, lid 2, van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie

Familie- en gezinsleven

Belangen van het kind

(Abubacarr Jawo t. Bundesrepublik Deutschland) Prejudiciële verwijzing

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Dublin-systeem

Verordening (EU) nr. 604/2013

Overdracht van de asielzoeker aan de lidstaat die verantwoordelijk is voor de behandeling van het verzoek om internationale bescherming

Begrip ,onderduiken’

Bepalingen inzake verlenging van de overdrachtstermijn

Artikel 4 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie

Ernstig risico op onmenselijke of vernederende behandeling na afloop van de asielprocedure

Levensomstandigheden in die lidstaat van personen die internationale bescherming genieten

(Bashar Ibrahim (C-297/17), Mahmud Ibrahim, Fadwa Ibrahim, Bushra Ibrahim, Mohammad Ibrahim, Ahmad Ibrahim (C-318/17), Nisreen Sharqawi, Yazan Fattayrji, Hosam Fattayrji (C-319/17) t. Bundesrepublik Deutschland) Prejudiciële verwijzing

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Gemeenschappelijke procedures voor de toekenning en intrekking van internationale bescherming

Richtlijn 2013/32/EU

Artikel 33, lid 2, onder a)

Afwijzing door de autoriteiten van een lidstaat van een asielverzoek wegens niet-ontvankelijkheid op grond dat in een andere lidstaat reeds subsidiaire bescherming is toegekend

Artikel 52

Werkingssfeer ratione temporis van deze richtlijn

Artikelen 4 en 18 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie

Structurele tekortkomingen in de asielprocedure in die andere lidstaat

Systematische afwijzing van de asielverzoeken

Reëel en bewezen risico op onmenselijke of vernederende behandeling

Levensomstandigheden van personen die subsidiaire bescherming in laatstgenoemde staat genieten

(Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie t. Y. Z., Z. Z., en Y. Y.) Prejudiciële verwijzing

Recht op gezinshereniging

Richtlijn 2003/86/EG

Artikel 16, lid 2, onder a)

Artikel 17

Intrekking van de verblijfstitel van een gezinslid van een onderdaan van een derde land

Status van langdurig ingezeten onderdanen van derde landen

Richtlijn 2003/109/EG

Artikel 9, lid 1, onder a)

Verlies van deze status

Fraude

Geen kennis van fraude

(E. t. Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie) Prejudiciële verwijzing

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Immigratiebeleid

Recht op gezinshereniging

Richtlijn 2003/86/EG

Uitsluitingen van de werkingssfeer van de richtlijn

Artikel 3, lid 2, onder c)

Uitsluiting van subsidiair beschermden

Uitbreiding door het nationale recht van het recht op gezinshereniging tot die personen

Bevoegdheid van het Hof

Artikel 11, lid 2

Ontbreken van officiële bewijsstukken waaruit de gezinsband blijkt

Gegeven uitleg onvoldoende plausibel geacht

Op de autoriteiten van de lidstaten rustende verplichtingen om aanvullende stappen te ondernemen

Grenzen

Bestuursrecht

Vreemdelingenrecht

Verblijfsrecht

Gezinshereniging

Scheiding

Slachtoffer van huiselijk geweld

Behoud van het verblijfsrecht

Verschil in behandeling tussen onderdanen van een derde land die uit de echt zijn gescheiden en binnen het huwelijk het slachtoffer zijn geweest van echtelijk geweld, naargelang zij gehuwd waren met een andere onderdaan van een derde land, dan wel met een

Sociaal recht

Brussels Hoofdstedelijk Gewest

Tewerkstelling van buitenlandse werknemers

Inbreuken

Invoering van strafsancties

1. Bevoegdheid van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest

2. Territoriaal toepassingsgebied

Fiscaal recht

Inkomstenbelastingen

Personenbelasting

Niet-onderwerping aan de belastingen

Asielzoekers die in het wachtregister worden ingeschreven

Sociale bijstand

Inkomensgarantie voor ouderen

Gerechtigden

Voorwaarden

Voorwaarde van hoofdverblijfplaats in België en minimale duur van het werkelijke verblijf

(M.A., S.A., A.Z., t. International Protection Appeals Tribunal, Minister for Justice and Equality, Attorney General, Ireland) Prejudiciële verwijzing

Asielbeleid

Criteria en instrumenten om te bepalen welke lidstaat verantwoordelijk is voor de behandeling van een verzoek om internationale bescherming

Verordening (EU) nr. 604/2013

Discretionaire bepalingen

Beoordelingscriteria

(Bundesrepublik Deutschland t. Touring Tours und Travel GmbH (C-412/17), Sociedad de Transportes SA (C-474/17)) Prejudiciële verwijzing

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Verordening (EG) nr. 562/2006

Communautaire code betreffende de overschrijding van de grenzen door personen (Schengengrenscode)

Artikelen 20 en 21

Afschaffing van het grenstoezicht aan de Schengenbinnengrenzen

Controles binnen het grondgebied van een lidstaat

Maatregelen met hetzelfde effect als grenscontroles

Regeling van een lidstaat op grond waarvan een touringcaronderneming die busverbindingen verzorgt waarbij Schengenbinnengrenzen worden overschreden verplicht is om de paspoorten en verblijfsvergunningen van de passagiers te controleren

Sanctie

Dreiging met oplegging van een dwangsom

Bestuursrecht

Vreemdelingenrecht

Beslissing om het verblijfsrecht in te trekken

Termijn

Ontstentenis van beperking in de tijd voor het nemen van de beslissing om het verblijfsrecht in te trekken wanneer er fraude is gepleegd om de verblijfstitel te verkrijgen, zelfs indien de betrokken vreemdeling niet de dader van de fraude is

geen schending

(Ahmad Shah Ayubi t. Bezirkshauptmannschaft Linz-Land) Prejudiciële verwijzing

Richtlijn 2011/95/EU

Normen voor de inhoud van de internationale bescherming

Vluchtelingenstatus

Artikel 29

Sociale voorzieningen

Verschil in behandeling

Vluchtelingen met een tijdelijk verblijfsrecht

(Denis Raugevicius) Prejudiciële verwijzing

Burgerschap van de Europese Unie

Artikelen 18 en 21 VWEU

Door een derde land aan een lidstaat gericht verzoek tot uitlevering van een Unieburger die onderdaan is van een andere lidstaat en die in eerstgenoemde lidstaat zijn recht van vrij verkeer heeft uitgeoefend

Verzoek dat is ingediend met het oog op de tenuitvoerlegging van een vrijheidsstraf en niet met het oog op strafvervolging

Uitleveringsverbod dat alleen geldt voor eigen staatsburgers

Beperking van het vrije verkeer

Rechtvaardiging op grond van de voorkoming van straffeloosheid

Evenredigheid

(C, A t. Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie) Prejudiciële verwijzing

Bevoegdheid van het Hof

Richtlijn 2003/86/EG

Recht op gezinshereniging

Artikel 15

Weigering om een autonome verblijfstitel te verlenen

Nationale regeling op grond waarvan een inburgeringsexamen moet worden behaald

(K, B t. Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie) Prejudiciële verwijzing

Bevoegdheid van het Hof

Richtlijn 2003/86/EG

Recht op gezinshereniging

Artikel 12

Niet-inachtneming van de termijn van drie maanden na de toekenning van internationale bescherming

Subsidiair beschermde persoon

Afwijzing van een visumaanvraag

(E. G. t. Republika Slovenija) Prejudiciële verwijzing

Gemeenschappelijk Europees asielstelsel

Richtlijn 2013/32/EU

Artikel 46, lid 2

Rechtsmiddel tegen een beslissing waarbij is geweigerd de vluchtelingenstatus te verlenen, maar waarbij wel de subsidiairebeschermingsstatus is verleend

Ontvankelijkheid

Geen voldoende belang wanneer de door een lidstaat verleende subsidiairebeschermingsstatus dezelfde rechten en voordelen biedt als die welke krachtens het Unierecht en het nationale recht worden geboden uit hoofde van de vluchtelingenstatus

Relevantie van de individuele situatie van de verzoeker voor het onderzoek van de gelijkheid van die rechten en voordelen

Bestuursrecht

Vreemdelingenrecht

Raad voor Vreemdelingenbetwistingen

Rechtspleging

Vordering tot schorsing bij uiterst dringende noodzakelijkheid

Inreisverbod

(Bahtiyar Fathi t. Predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite) Prejudiciële verwijzing

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Grenzen, asiel en immigratie

Verordening (EU) nr. 604/2013

Artikel 3

Bepaling welke lidstaat verantwoordelijk is voor de behandeling van een verzoek om internationale bescherming dat door een onderdaan van een derde land bij een van de lidstaten wordt ingediend

Behandeling van een verzoek om internationale bescherming zonder dat uitdrukkelijk is beslist welke lidstaat verantwoordelijk is voor de behandeling

Richtlijn 2011/95/EU

Artikelen 9 en 10

Vervolging op grond van godsdienst

Bewijs

Iraanse wettelijke regeling inzake apostasie

Richtlijn 2013/32/EU

Artikel 46, lid 3

Daadwerkelijk rechtsmiddel

(Nigyar Rauf Kaza Ahmedbekova, Rauf Emin Ogla Ahmedbekov t. Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite) Prejudiciële verwijzing

Gemeenschappelijk beleid inzake asiel en subsidiaire bescherming

Normen voor de erkenning van derdelanders of staatlozen als personen die internationale bescherming genieten

Richtlijn 2011/95/EU

Artikelen 3, 4, 10 en 23

Verzoeken om internationale bescherming die afzonderlijk zijn ingediend door leden van hetzelfde gezin

Individuele beoordeling

In aanmerking nemen van bedreigingen jegens het ene gezinslid in het kader van de individuele beoordeling van het verzoek van een ander gezinslid

Gunstiger normen die door de lidstaten kunnen worden gehandhaafd of vastgesteld teneinde asiel of subsidiaire bescherming uit te breiden tot de gezinsleden van degene die internationale bescherming geniet

Beoordeling van de gronden van vervolging

Deelname van een Azerbeidzjaans staatsburger aan het indienen van een klacht tegen zijn land bij het Europees Hof voor de Rechten van de Mens

Gemeenschappelijke procedureregels

Richtlijn 2013/32/EU

Artikel 46

Recht op een daadwerkelijk rechtsmiddel

Volledig en ex nunc onderzoek

Gronden van vervolging of feitelijke gegevens die zijn verzwegen voor de beslissingsautoriteit maar zijn aangevoerd in het kader van het rechtsmiddel tegen de door die autoriteit gegeven beslissing

Vreemdelingenrecht

Machtiging tot verblijf

Inspanningen tot integratie

Criteria

(X t. Belastingdienst/Toeslagen) Prejudiciële verwijzing

Gemeenschappelijk beleid inzake asiel en subsidiaire bescherming

Richtlijn 2005/85/EG

Artikel 39

Richtlijn 2008/115/EG

Artikel 13

Handvest van de grondrechten van de Europese Unie

Artikel 18, artikel 19, lid 2, en artikel 47

Recht op een doeltreffende voorziening in rechte

Beginsel van non-refoulement

Besluit tot afwijzing van een verzoek om internationale bescherming en tot oplegging van een terugkeerverplichting

Nationale regeling die voorziet in rechtspraak in tweede aanleg

Schorsende werking van rechtswege die tot het beroep in eerste aanleg is beperkt