(Ordre des barreaux francophones et germanophone, Association pour le droit des Étrangers ASBL, Coordination et Initiatives pour et avec les Réfugiés et Étrangers ASBL, Ligue des Droits de l’Homme ASBL, Vluchtelingenwerk Vlaanderen vzw t. Ministerraad) Pr
Burgerschap van de Unie
Artikelen 20 en 21 VWEU
Richtlijn 2004/38/EG
Recht van Unieburgers en hun familieleden om vrij op het grondgebied van de lidstaten te reizen en te verblijven
Beslissing tot beëindiging van het verblijf van de betrokkene om redenen van openbare orde
Preventieve maatregelen ter voorkoming van het risico dat de betrokkene onderduikt gedurende de termijn waarbinnen hij het grondgebied van de gastlidstaat moet verlaten
Nationale bepalingen die vergelijkbaar zijn met de bepalingen die krachtens artikel 7, lid 3, van richtlijn 2008/115/EG van toepassing zijn op derdelanders
Maximale duur van bewaring met het oog op verwijdering
Nationale bepaling die identiek is aan de bepaling die van toepassing is op derdelanders
