Rechtspraak

(Minister van Asiel en Migratie t. UB [Jilin]) Prejudiciële verwijzing

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Asielbeleid

Richtlijn 2001/55/EG

Minimumnormen voor het verlenen van tijdelijke bescherming in geval van massale toestroom van ontheemden en maatregelen ter bevordering van een evenwicht tussen de inspanning van de lidstaten voor de opvang en het dragen van de consequenties van de opvang van deze personen

Artikel 17, lid 2

Richtlijn 2013/32/EU

Gemeenschappelijke procedures voor de toekenning en intrekking van internationale bescherming

Toekenning van internationale bescherming aan een persoon die tijdelijke bescherming geniet op grond van richtlijn 2001/55

Artikel 31

Nationale bestuurspraktijk waarbij de beslistermijn voor een verzoek om internationale bescherming gedurende de periode van tijdelijke bescherming wordt opgeschort

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Irak

Koerd

geen algemeen geweld

persoonlijke eigenschappen

extra kwetsbaar voor willekeurige geweld

provincie Ninive

subsidiaire bescherming

Vreemdelingenrecht

Verzoek om internationale bescherming

Persoon die door een andere lidstaat van de Europese Unie toegekende bescherming geniet

Volgend verzoek om internationale bescherming

Recht op materiële hulp

Recht op financiële hulp

(Ministerstvo vnitra t. E. K. [Prokoda]) Prejudiciële verwijzing

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Asielbeleid

Criteria en instrumenten om te bepalen welke lidstaat verantwoordelijk is voor de behandeling van een verzoek om internationale bescherming

Verordening (EU) nr. 604/2013

Lidstaat die krachtens artikel 3, lid 2, eerste alinea, van deze verordening verantwoordelijk is voor de behandeling van een verzoek om internationale bescherming

Verzoek om internationale bescherming dat in een andere lidstaat is ingediend

Artikel 17

Discretionaire bepaling

Werkingssfeer

Opvang

statushouders

bescherming in andere lidstaat

volgend verzoek

instructie Minister aan Fedasil om geen opvang te verlenen

art. 4, § 1, 3° Opvangwet

onderscheid tussen ‘volgende verzoeker’ en ‘aanvragen ingediend in een tweede lidstaat nadat reeds bescherming werd verleend in een eerste lidstaat’

schorsing

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Afghanistan

NBMV

statushouder in Griekenland

belang van het kind

geen netwerk in Griekenland, wel in België

psychologische moeilijkheden

kwetsbaarheid

gebrek aan voogden in Griekenland

begeleiding door voogd minimaal

opvang en toegang tot onderwijs

ADET

uitoefening rechten

informele arbeidsmarkt vertoont kenmerken moderne slavernij

voorzien in levensonderhoud

vernietiging

Vreemdelingenrecht

Verzoek om internationale bescherming

Procedure

Persoonlijk onderhoud

Videoconferentie

Verwerking van persoonsgegevens

Machtiging aan de Koning

(‘PM e.a./Minister van Asiel en Migratie’ (‘Ebilum’)) Prejudiciële verwijzing

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Asielbeleid

Gemeenschappelijke procedures voor de toekenning en intrekking van de internationale bescherming

Richtlijn 2013/32/EU

Artikel 46

Recht op een doeltreffende voorziening in rechte

Volledig en ex nunc onderzoek

Omvang van de bevoegdheden van de rechter in eerste aanleg

Onderzoek van de feiten door de rechter in eerste aanleg

Onderzoek door de rechter in eerste aanleg van de behoefte aan internationale bescherming

Vluchtelingenstatus of subsidiairebeschermingsstatus

Richtlijn 2011/95/EU

Vereisten voor onderdanen van derde landen om in aanmerking te komen voor de vluchtelingenstatus

Artikel 2, onder d)

‚Gegronde vrees voor vervolging’

Beoordeling

(‘S/Minister van Asiel en Migratie’ (‘Quotal’)) Prejudiciële verwijzing

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Asielbeleid

Gemeenschappelijke procedures voor de toekenning en intrekking van internationale bescherming

Richtlijn 2013/32/EU

Artikel 46

Recht op een doeltreffende voorziening in rechte

Volledig en ex nunc onderzoek

Omvang van de bevoegdheden van de rechter in eerste aanleg

Onderzoek van de feiten door de rechter in eerste aanleg

Onderzoek door de rechter in eerste aanleg van de behoefte aan internationale bescherming

(‘Landkreis Schweinfurt/FB’) Prejudiciële verwijzing

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Grenscontroles, asiel en immigratie

Asielbeleid

Richtlijn 2013/33/EU

Normen voor de opvang van verzoekers om internationale bescherming

Artikel 2, onder g)

Materiële opvangvoorzieningen

Artikel 17, lid 2

Vereiste van een gewaarborgde toereikende levensstandaard

Verzoeker om internationale bescherming ten aanzien van wie een overdrachtsbesluit is genomen

Verstrekking van materiële opvangvoorzieningen zonder verstrekkingen in natura voor kleding, dagelijkse benodigdheden en verbruiksgoederen en zonder uitbetaling van de financiële toelage ter dekking van de persoonlijke basisbehoeften

Artikel 20, lid 1, onder c)

Beperking of intrekking van materiële opvangvoorzieningen wegens het indienen van een volgend verzoek

Richtlijn 2013/32/EU

Artikel 2, onder q)

Begrip ‘volgend verzoek’

Toepasselijkheid

Verordening (EU) nr. 604/2013

Procedure voor het bepalen van de verantwoordelijke lidstaat

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Gambia

gedwongen huwelijk

uithuwelijking aan broer overleden echtgenoot

VGV

eerdere vervolging

verzoekster bevallen van een dochter tijdens procedure

verbod op gedwongen huwelijken

geen motivatie over effectiviteit verbod en toepassing in de praktijk

risico op besnijdenis dochter

eigen vrees

erkenning als vluchteling

Vreemdelingenrecht

Verzoek om internationale bescherming

Materiële opvangvoorzieningen

Niet-toewijzing van een verplichte plaats van inschrijving

Opheffing van de verplichte plaats van inschrijving

Recht op materiële hulp

Recht op financiële hulp

(KH t. Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS)) Prejudiciële verwijzing

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Asielbeleid

Subsidiairebeschermingsstatus

Richtlijn 2011/95/EU

Artikel 26

Toegang tot werk

Artikel 29

Sociale voorzieningen

Gelijke behandeling

Maatregel inzake sociale bescherming en toegang tot werk

Voorwaarde van een verblijf van ten minste tien jaar, waarvan de laatste twee jaar ononderbroken

Indirecte discriminatie

Opvang

systematische toekenning

code ‘207 no show’

alleenstaande mannen

discriminatie op basis van geslacht

Fedasil, minister

Belgische Staat

schadevergoeding

(X t. Commissaris-generaal voor de vluchtelingen en staatlozen [Danané e.a.]) Prejudiciële verwijzing

Grenscontroles, asiel en immigratie

Richtlijn 2013/32/EU

Gemeenschappelijke procedures voor de toekenning en intrekking van internationale bescherming

Verzoek om internationale bescherming

Artikel 43

Grensprocedure

Kwalificatie van een procedure die wordt toegepast in een plaats van bewaring die geografisch is gelegen op het grondgebied van een lidstaat, maar door het nationale recht wordt gelijkgesteld met een plaats aan de grens

Toegang tot het grondgebied van die lidstaat na een termijn van vier weken

Artikel 31, lid 7

Voorrangsbehandeling van een verzoek om internationale bescherming

Richtlijn 2013/33/EU

Normen voor de opvang van personen die om internationale bescherming verzoeken

Artikel 8

Bewaring op dezelfde plaats op basis van twee verschillende beslissingen

(M.V. e.a. t. België) Schending artikel 3 EVRM (vernederende behandeling)

geen opvang voor verzoekers om internationale bescherming

maanden op straat in precaire omstandigheden

Gebrek aan respect voor de waardigheid

Schending artikel 6 EVRM (burgerlijk recht)

toegang tot de rechter

Onredelijke termijn van tenuitvoerlegging van definitieve gerechtelijke beslissingen waarbij de staat wordt gelast onderdak en materiële bijstand te verstrekken aan verzoekers om internationale bescherming Schending artikel 34 EVRM

Belemmering van de uitoefening van het recht op een individueel verzoekschrift

onredelijke termijn om de voorlopige maatregel op grond van Regel 39 toe te passen

Artikel 46 EVRM

Algemene maatregelen

Belgische staat moet het systemisch probleem verhelpen dat de nationale autoriteiten niet in staat zijn het nationale recht inzake het recht op opvang van asielzoekers na te leven, met inbegrip van definitieve rechterlijke beslissingen die de naleving ervan bevelen

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Egypte

activiteit op YouTube

godslastering

talrijke nieuwe stukken en uitleg ter zitting

blasfemie

publiek bereik

geen landeninformatie met betrekking tot afvalligen en bekeerlingen in Egypte

vernietiging

Schadevergoeding

onredelijk lang uitblijven van beslissing over asielaanvraag

21 maanden voor eerste beslissing, meer dan 7 jaar beroepsprocedure en 5 jaar voor nieuwe beslissing

redelijke termijn overschreden

geen valabele reden

art. 1382 BW

verjaring

termijn van vijf jaar voor vordering

toekenning beperkte schadevergoeding voor niet-verjaarde periode

Opvang

ministeriële instructie van 2 maart 2026

weigering opvang aan verzoekers om internationale bescherming met beschermingsstatus in ander EU-land

M-statushouders

instructie verordenend van aard

geen advies afdeling wetgeving RvS

gezag van gewijsde van beslissing over eerdere instructie

schorsing

(HG t. Minister van Asiel en Migratie [Tadmur]) Prejudiciële verwijzing

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Gemeenschappelijke normen en procedures in de lidstaten voor de terugkeer van illegaal verblijvende onderdanen van derde landen

Richtlijn 2008/115/EG

Intrekking van de subsidiairebeschermingsstatus

Openbare orde

Beginsel van non-refoulement (verbod op terugzending)

Mogelijkheid om een terugkeerbesluit vast te stellen

(Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid t. X [Safita]) Prejudiciële verwijzing

Asielbeleid

Richtlijn 2013/32/EU

Artikel 31, lid 3, derde alinea, onder b)

Procedures voor de toekenning en intrekking van internationale bescherming

Mogelijkheid om de beslistermijn van zes maanden te verlengen wanneer een groot aantal verzoeken om internationale bescherming tegelijk wordt ingediend

Opeenvolgende verlengingsbesluiten

Voorwaarden en beperkingen

Artikel 4, lid 1

Verplichting voor de lidstaten om ervoor te zorgen dat de beslissingsautoriteit over passende middelen beschikt om haar taken uit te voeren.

(DO t. Bundesrepublik Deutschland [Daraa]) Prejudiciële verwijzing

Asielbeleid

Verordening (EU) nr. 604/2013

Artikel 3, lid 2

Artikel 29

Overdracht van de asielzoeker aan de lidstaat die verantwoordelijk is voor de behandeling van het verzoek om internationale bescherming

Opschorting van de overname en terugname van asielzoekers door de verantwoordelijke lidstaat

Richtlijn (EU) 2013/32

Artikel 33

Niet-ontvankelijke verzoeken

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Somalië

VGV

verzoekster legt medisch attest voor waaruit blijkt dat ze niet besneden is

tegenstrijdig met medisch attest centrumarts en verklaring verzoekster

doorslaggevend element

ernstige vragen bij nieuwe medische attest

uitklaring nodig

art. 48/8 Vw.

CGVS kan vragen voor medisch onderzoek

vernietiging

BGV

genomen tijdens hangend verzoek om internationale bescherming

nog geen beslissing CGVS

BGV onwettig

art. 52/3, §1, eerste lid Vw.

opschorting van uitvoerbaarheid doet hieraan geen afbreuk

HvJ 19 juni 2018, C-181/16, ‘Gnandi’

HvJ 30 mei 2013, C-534/11, ‘Arslan’

geen terugkeerbesluit tijdens eerste aanleg

vernietiging