Samenvatting
Uit het administratief dossier blijkt dat verzoeker wel tweemaal in de gevangenis heeft verbleven, maar slechts éénmaal is veroordeeld voor de aangehaalde feiten. In het bestreden arrest wordt bijgevolg ten onrechte gewag gemaakt van de "herhaalde" veroordelingen. De overweging van het arrest "gelet op de aard van de herhaalde veroordelingen" laat niet toe te achterhalen of deze vergissing, (het al dan niet herhaald karakter van de veroordelingen) invloed heeft gehad bij de beoordeling van het middel. De verwerende partij toont op geen enkele wijze aan dat de vergissing geen enkele invloed heeft gehad. Het enig middel is in die mate gegrond.