Samenvatting
De reden dat het middel op basis van artikel 3 EVRM niet gegrond zou zijn omdat het al door de administratieve rechtscolleges was onderzocht, beantwoordt het middel niet regelmatig en kan de beslissing niet naar recht staven. Doordat het onderzoeksgerecht alleen verwijst naar de reden van niet nader genoemde administratieve beslissingen, zonder de inhoud ervan te verduidelijken, kan het Hof zijn toezicht niet uitoefenen.
De verwijdering van een vreemdeling en de daartoe genomen maatregel van vrijheidsberoving kan leiden tot een toestand waarin artikel 3 EVRM moet worden toegepast. Dit is het geval als er ernstige redenen bestaan om te vrezen dat de vreemdeling na zijn verwijdering of door zijn verwijdering gevaar loopt om te worden onderworpen aan foltering of aan onmenselijke of vernederende behandelingen. Als een vreemdeling zulk risico aanvoert, moet het onderzoeksgerecht het bestaan ervan beoordelen in het kader van het toezicht op de wettigheid en niet op opportuniteit.