Rechtspraak

(M.H. en S.B. t. Hongarije) Schending artikel 5 EVRM

Rechtmatige arrestatie of detentie

detentie van verzoekers nadat zij hadden verklaard minderjarig te zijn, willekeurig, aangezien niet te goeder trouw uitgevoerd

Naar nationaal recht konden niet-begeleide minderjarige asielzoekers niet in bewaring worden gehouden

Verzoekers' aanvankelijke verklaringen dat zij meerderjarig waren, konden niet rechtvaardigen dat hun verklaring dat zij minderjarig waren, werd verworpen zonder dat passende maatregelen werden genomen om hun leeftijd te verifiëren

Geen uitleg waarom minder dwingende alternatieve maatregelen niet passend waren

Geen aanwijzingen dat de vertragingen bij het vaststellen van verzoekers' leeftijd noodzakelijk waren

Last van weerlegging van het vermoeden dat zij meerderjarig waren, gelegd bij verzoekers

Verzuim van binnenlandse autoriteiten om snel en in het belang van de kinderen te handelen

(TQ t. Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid) Prejudiciële verwijzing

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Richtlijn 2008/115/EG

Gemeenschappelijke normen en procedures in de lidstaten voor de terugkeer van onderdanen van derde landen die illegaal op hun grondgebied verblijven

Artikel 5, onder a), artikel 6, leden 1 en 4, artikel 8, lid 1, en artikel 10

Terugkeerbesluit dat wordt uitgevaardigd tegen een niet-begeleide minderjarige

Belang van het kind

Verplichting voor de betrokken lidstaat om zich vóór de vaststelling van een terugkeerbesluit ervan te overtuigen dat die minderjarige wordt teruggestuurd naar een familielid, een aangewezen voogd of adequate opvangfaciliteiten in het land van terugkeer

Louter op de leeftijd van de minderjarige gebaseerd onderscheid voor de toekenning van een verblijfsrecht

Terugkeerbesluit waarop geen verwijderingsmaatregelen zijn gevolgd

NBMV

bijlage 38

duurzame oplossing

art. 61/14 en 74/16 Vw.

hoger belang van het kind

slachtoffer van intrafamiliaal geweld in Marokko

family assessment

onderzoek in bestreden beslissing beperkt tot socio-economische situatie

zorgvuldigheidsplicht

vernietiging

Bevel tot terugbrenging

belang van het kind

voogd

duurzame oplossing

art. 61/14 e.v. Vw.

geen aanvraag om machtiging tot verblijf als niet-begeleide minderjarige vreemdeling ingediend

bepaling duurzame oplossing in individuele situatie

art. 74/16, §1 en 2 Vw.

vergewisplicht

garanties qua opvang en tenlasteneming in land van herkomst

schorsing