Rechtspraak

(Sahiti t. België) Schending artikel 8 EVRM (recht op privéleven)

Medische regularisatie (artikel 9ter Vreemdelingenwet)

weigeringsbeslissingen van DVZ

annulatiearresten van de RVV

procedureel gepingpong tussen de DVZ en de RVV

15 jaar zonder definitieve beslissing

onzekerheid en kwetsbare situatie

gebrek aan rechtszekerheid essentieel onderdeel van de rechtsstaat

Geen schending artikel 3 juncto 13 EVRM (recht op daadwerkelijk rechtsmiddel)

artikel 3 EVRM niet van toepassing bij weigering verblijf enkel bij uitwijzingsbeslissing

(B. F. t. Kypriaki Dimokratia [Barouk]) Prejudiciële verwijzing

Asielbeleid

Internationale bescherming

Richtlijn 2013/32/EU

Artikel 46, lid 3

Vereiste van een volledig en ex nunc onderzoek

Artikel 47 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie

Recht op een daadwerkelijk rechtsmiddel

Omvang van de bevoegdheden van de rechter in eerste aanleg

Nationale regeling die niet voorziet in de bevoegdheid om een medisch onderzoek te gelasten van de persoon die om internationale bescherming verzoekt

(X t. Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid) Prejudiciële verwijzing

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Artikelen 4, 7 en 19 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie

Verbod van onmenselijke of vernederende behandeling

Eerbiediging van het privéleven en van het familie en gezinsleven

Bescherming bij verwijdering, uitzetting en uitlevering

Verblijfsrecht op medische gronden

Gemeenschappelijke normen en procedures in de lidstaten voor de terugkeer van onderdanen van derde landen die illegaal op hun grondgebied verblijven

Richtlijn 2008/115/EG

Derdelander die aan een ernstige ziekte lijdt

Medische behandeling met het oog op pijnbestrijding

Behandeling niet beschikbaar in het land van herkomst

Voorwaarden waaronder de verwijdering moet worden uitgesteld

(Savran t. Denemarken) Geen schending art. 3 EVRM (verbod op foltering en onmenselijke en vernederende behandeling)

ernstig zieke vreemdelingen

criteria Paposhvili ook van toepassing bij psychische aandoening

ernstdrempel bij gebrek aan zorgen doorslaggevend

intens lijden of ernstige beperking van de levensverwachting

drempel art. 3 EVRM in casu niet bereikt

geen onderzoek naar de toegang tot de zorgen nodig

Schending art. 8 EVRM (recht op gezins- en privéleven)

gepleegde feiten gerelativeerd door gebrek aan strafrechtelijke aansprakelijkheid (internering)

sterke banden met Denemarken

onvoldoende belangenafweging door interne rechters

(B. t. Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van Luik) Prejudiciële verwijzing

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Richtlijn 2008/115/EG

Terugkeer van illegaal verblijvende derdelanders

Derdelander die aan een ernstige ziekte lijdt

Terugkeerbesluit

Beroep in rechte

Schorsende werking van rechtswege

Voorwaarden

Verlening van sociale bijstand

Artikelen 19 en 47 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie

(LM t. Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van Seraing) Prejudiciële verwijzing

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Richtlijn 2008/115/EG

Terugkeer van illegaal verblijvende derdelanders

Ouder van een meerderjarig kind dat aan een ernstige ziekte lijdt

Terugkeerbesluit

Beroep in rechte

Schorsende werking van rechtswege

Waarborgen in afwachting van terugkeer

Elementaire levensbehoeften

Artikelen 7, 19 en 47 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie

(Paposhvili t. België) Schending artikel 3 EVRM

verbod van foltering en onmenselijke en vernederende behandeling

zwaar zieke vreemdelingen

effectieve toegang tot behandeling in herkomstland

geen onderzoek door Belgische autoriteiten

Schending artikel 8 EVRM

recht op gezinsleven

schending bij verwijdering zonder onderzoek (art. 3 en art. 8 EVRM)

(Mohamed M’Bodj t. België) Prejudiciële verwijzing

Handvest van de grondrechten van de Europese Unie

Artikel 19, lid 2

Richtlijn 2004/83/EG

Minimumnormen voor erkenning als vluchteling of als persoon die voor subsidiaire bescherming in aanmerking komt

Persoon die voor subsidiaire bescherming in aanmerking komt

Artikel 15, sub b

Foltering of onmenselijke of vernederende behandeling of bestraffing van een verzoeker in zijn land van herkomst

Artikel 3

Gunstiger normen

Verzoeker die aan een ernstige ziekte lijdt

Ontbreken van een adequate behandeling in het land van herkomst

Artikel 28

Sociale voorzieningen

Artikel 29

Gezondheidszorg

(N t. VK) Onmenselijke en vernederende behandeling

verwijdering van het grondgebied

ziekte

uitzonderlijke omstandigheden

medische verzorging

geen schending art. 3 EVRM