Rechtspraak

Gezinshereniging

kind van een Belg

art. 40ter Vw.

zuiver interne situatie

art. 42, § 1 Vw.

art. 52, § 4, Vb.

termijn

6 maanden

kennelijk ongegrond

niet-toelaatbaar

(Kogan en andere t. Rusland) Schending artikel 8 (Privé- en gezinsleven)

Ongerechtvaardigde intrekking van verblijfsvergunning van mensenrechtenadvocaat om niet bekendgemaakte redenen van nationale veiligheid

Zuiver formele toetsing van intrekkingsbesluit door nationale rechterlijke instanties

Intrekkingsprocedure aangetast door ernstige procedurele gebreken

Schending artikel 18 (+ artikel 8)

Beperking voor ongeoorloofde doeleinden

Intrekking van de verblijfsvergunning van verzoekster, hoofdzakelijk bedoeld om de mensenrechtengerelateerde activiteiten van haar en haar echtgenoot te bestraffen en de voortzetting ervan te verhinderen

Algemene context van toename van strenge beperkingen voor NGO's, mensenrechtenverdedigers en andere actoren van het maatschappelijk middenveld in Rusland, met als gevolg een "chilling effect" op hun activiteiten

Schending artikel 38

Niet-nakoming van de verplichting van de staat om alle nodige faciliteiten te verstrekken

Kort verblijf

aanvraag visum type C

Afghanistan

intussen visum D en F kaart gekregen

belang

verzoeker kan geen voordeel putten uit onderzoek wettigheid van weigering visum C

niet-ontvankelijk

Gezinshereniging

ouder van een Belgisch minderjarig kind

art. 40ter Vw.

kind ondertussen meerderjarig geworden

moment beoordeling leeftijdsvoorwaarde

DVZ zou na vernietiging door RvV moeten verwerpen doordat referentiepersoon intussen meerderjarig is

bewust verschil in behandeling tussen familieleden Belgen en familieleden Unieburgers

GwH 26 september 2023, nr. 121/2023

GwH 7 mei 2021, nr. 77/2021

geen schending gelijkheidsbeginsel of rechtszekerheidsbeginsel

ongegrond

verwerping

Gezinshereniging

wettelijk samenwonende partner van een Belg

voldoende en toereikende bestaansmiddelen

behoefteanalyse

afkomst bestaansmiddelen

inkomen van verzoeker zelf

art. 40ter Vw.

behoefteanalyse strekt er niet toe om bestaansmiddelen die niet in aanmerking komen toch in aanmerking te nemen

gegrond

cassatie

(Alhowais t. Hongarije) Schending artikel 2 EVRM (recht op leven) en artikel 3 EVRM (verbod op foltering, onmenselijke en vernederende behandeling)

procedureel vlak

Gebrek aan daadwerkelijk onderzoek naar de dood van asielzoeker in grensrivier tussen Servië en Hongarije

Schending artikel 2 EVRM (recht op leven, materieel vlak)

positieve verplichtingen van de grenswachters

nalatigheid bij de uitvoering en organisatie van de reddingsoperatie

Geen schending artikel 3 EVRM (materieel vlak)

EHRM niet in staat om buiten redelijke twijfel te concluderen (grotendeels door tekortkomingen in het onderzoek) dat fysiek geweld werd gebruikt tegen verzoeker

Gezinshereniging

ander familielid van een Unieburger

ten laste zijn in land van herkomst

begrip land van herkomst

Nederland als land van gewoonlijk verblijf

geen legaal verblijf

ogenblik van verzoek

daadwerkelijk verblijf

art. 47/2 Vw.

cassatie

(Minasian e.a. t. Moldavië) Schending artikel 5, lid 1 EVRM

detentie van minderjarige kinderen zonder wettelijke basis

Verzuim van de nationale rechter om te onderzoeken of detentie van kinderen een uiterste maatregel is en of het detentiecentrum geschikt is voor de detentie van gezinnen met minderjarige kinderen. Artikel 5, lid 4 EVRM

Onmogelijkheid voor kinderen om de rechtmatigheid van hun detentie aan te vechten

Gezinshereniging

art. 10 Vw.

kind van persoon met internationale bescherming

minderjarig kind dat meerderjarig is geworden tijdens procedure internationale bescherming

HvJ 1 augustus 2022, nr. C-279/20

termijn 1 jaar na toekenning beschermingsstatus voor indiening aanvraag gezinshereniging

art. 10, § 2, al 5 Vw.

nationale bepaling ruimer dan art. 12 Richtlijn 2003/86/EG

gegrond

cassatie

(S.H. t. Malta) Artikel 13 EVRM (+ artikel 3 EVRM)

Artikel 3 EVRM (verwijdering)

Afwijzing van asielverzoeken zonder beoordeling van verzoek over het risico dat hij loopt bij terugkeer naar Bangladesh gezien zijn berichtgeving als journalist over onregelmatigheden bij de algemene verkiezingen van 2018

Tekortkomingen in de nationale asielprocedure

Geen toegang tot een daadwerkelijk rechtsmiddel

Verwijdering zonder nieuwe beoordeling van verzoek zou een schending inhouden

NBMV

geen toewijzing voogd na leeftijdstest

UDN

gebrek aan opvang

art. 3 Opvangwet

geen uitsluiting van opvang en materiële hulp omwille van leeftijd

voorgehouden nadeel is geen gevolg van bestreden beslissing

schorsing zou niets veranderen

verwerping

Gezinshereniging

ouder van een minderjarige Belg

art. 42 Vw.

beslissingstermijn

termijn 6 maanden

art. 52, § 4 Vb.

gevolgen overschrijding termijn

art. 52, § 4 Vb. vindt geen rechtsgrond in art. 42 Vw.

hiërarchie rechtsnormen

gegrond

cassatie

(M.K. en anderen t. Frankrijk) Schending artikel 6 §1 EVRM– recht op toegang tot de rechter

opvang asielzoekers

weigering uitvoering van gerechtelijke beslissingen

opvang pas na voorlopige maatregelen door EHRM (Rule 39)

schadevergoeding 5.000 euro

(Sanchez-Sanchez t. Verenigd Koninkrijk) Artikel 3 EVRM (verbod op onmenselijke en vernederende behandeling)

geen schending

uitlevering naar de VS

risico op levenslange gevangenisstraf

procedurele verplichtingen van arrest Vinter niet van toepassing bij uitleveringen

gebrek aan procedurele waarborgen in de derde staat schendt op zich niet artikel 3 EVRM

aanpak van arrest Trabelsi t. België tegengesproken

individuele beoordeling van het risico

bewijslast bij verzoeker

(M.T. e.a. t. Zweden) Geen schending artikel 8 EVRM (recht op gezins- en privéleven)

gezinshereniging voor begunstigden van subsidiaire bescherming

schorsing van het recht op gezinshereniging tussen 2016 en 2019

Syrische niet-begeleide minderjarige vreemdeling

Weigering visum moeder en broer

geen bijzondere afhankelijkheidsbanden of kwetsbaarheid

geen sterke banden met Zweden

Geen schending artikel 14 EVRM juncto 8 EVRM

verschil in behandeling tussen erkende vluchtelingen en begunstigden van subsidiaire bescherming

gerechtvaardigd– 6 stemmen tegen 1

Afwijkende opinie

Gezinshereniging

kind van een Belg

stabiele en toereikende bestaansmiddelen

invaliditeitsuitkering

behoefteanalyse

maandelijkse financiële ondersteuning vader door broer

niet uitsluiten enkel omdat ze afkomstig zijn van broer

beoordeling in hoofde referentiepersoon

gegrond

cassatie

(Liu t. Polen) Artikel 3 EVRM

Voorgenomen uitlevering aan China waarbij verzoeker een reëel risico op mishandeling in detentie zou lopen

Beweringen van verzoeker niet naar behoren onderzocht door binnenlandse autoriteiten

Aanzienlijk gewicht toegekend aan geloofwaardige en samenhangende beweringen van ernstige mishandelingen die worden gelijkgesteld met een algemene geweldssituatie

Voordeel van de twijfel toegekend aan verzoeker die bescherming zoekt

Informele garanties van China die onvoldoende waarborgen bieden

Artikel 5, lid 1, sub f EVRM

Onrechtmatige detentie wegens ongerechtvaardigde vertraging van de procedure

KB van 26 november 2021 tot wijziging van het KB van 11 juli 2003 tot regeling van de werking van en de rechtspleging voor het Commissariaat-generaal voor de Vluchtelingen en de Staatlozen

videogehoor

gehoor op afstand

verzoek tot schorsing

UDN

voogd

vertrouwelijkheid

schorsing artikel 4, 2°

verwerping voor het overige

KB van 26 november 2021 tot wijziging van het KB van 11 juli 2003 houdende vaststelling van bepaalde elementen van de procedure die dient gevolgd te worden door de dienst van de Dienst Vreemdelingenzaken die belast is met het onderzoek van de asielaanvrag

videogehoor

gehoor op afstand

verzoek tot schorsing

UDN

persoon met ouderlijk gezag of voogd

vertrouwelijkheid

schorsing artikel 7

verwerping voor het overige

(Otite t. Verenigd Koninkrijk) Artikel 8 EVRM (privé- en gezinsleven)

Uitzettingsbevel tegen migrant na strafrechtelijke veroordeling wegens ernstige fraude

Afweging uitsluitend gemaakt binnen kader van immigratieregels en niet onder verwijzing naar rechtspraak van het EHRM

Gevolgen voor gezinsleven van verzoeker wegen niet op tegen openbaar belang bij uitzetting

BGV

art. 74/13 Vw.

formele motiveringsplicht

art. 74/13 Vw. doet geen afbreuk aan verplichtingen die voortvloeien uit art. 2 en 3 Wet 29 juli 1991

niet-toelaatbaar

(R. t. Frankrijk) Schending artikel 3 EVRM (verbod op foltering, onmenselijke en vernederende behandelingen)

uitwijzing naar Rusland na beëindiging vluchtelingenstatuut

Behouden hoedanigheid vluchteling na beëindiging statuut (R. t. Rusland)

Opheffing statuut en verlies hoedanigheid vluchteling (W. t. Rusland)

onvoldoende ex-nunc onderzoek van het non-refoulement beginsel

behoren tot geviseerde groep door Russische autoriteiten

schending procedurele verplichtingen artikel 3 EVRM (R. t. Rusland)

schending materiële vlak artikel 3 EVRM (W. t. Rusland) met 4 stemmen tegen 3

Afwijkende opinie (W. t. Rusland)

(W. t. Frankrijk) Schending artikel 3 EVRM (verbod op foltering, onmenselijke en vernederende behandelingen)

uitwijzing naar Rusland na beëindiging vluchtelingenstatuut

Behouden hoedanigheid vluchteling na beëindiging statuut (R. t. Rusland)

Opheffing statuut en verlies hoedanigheid vluchteling (W. t. Rusland)

onvoldoende ex-nunc onderzoek van het non-refoulement beginsel

behoren tot geviseerde groep door Russische autoriteiten

schending procedurele verplichtingen artikel 3 EVRM (R. t. Rusland)

schending materiële vlak artikel 3 EVRM (W. t. Rusland) met 4 stemmen tegen 3

Afwijkende opinie (W. t. Rusland)

(Darboe en Camara t. Italië) Schending art. 8 EVRM

Positieve verplichtingen

Privéleven

Verzuim om met redelijke zorgvuldigheid te handelen ten aanzien van niet-begeleide minderjarige asielzoeker die niet in aanmerking komt voor minimale procedurele waarborgen in leeftijdsbeoordelingsprocedure

Belang van leeftijdsbeoordelingsprocedure in migratiecontext, met inbegrip van procedurele waarborgen, voor waarborgen van rechten die voortvloeien uit minderjarigheid van persoon

Vaststelling van relevante waarborgen uit EU- en internationaal recht

Schending artikel 3 (materieel)

Onmenselijke en vernederende behandeling

Plaatsing van minderjarige in opvangcentrum voor volwassenen in onaangepaste omstandigheden gedurende meer dan vier maanden en onderwerping aan leeftijdsbepalingsprocedure in strijd met art. 8 EVRM

artikel 13 (+ art. 3 en art. 8)

Geen doeltreffende rechtsmiddelen