Asielaanvraag
gemengd Kosovaars (origine Goranie)-Bosnisch koppel
incident in 2006
geen bescherming gevraagd aan nationale autoriteiten
geen etnische vervolgingen van Goranies
weigering door CGVS
beroep bij RvV
onderzoek van de gegrondheid van de vrees van de man ten aanzien van Kosovo
notie van vervolging
art. 48/3 VW
antecedenten
Cedoca document en rapport van het ministerie van Binnenlandse Zaken van het Verenigd Koninkrijk
aanslagen, pesterijen en discriminaties ten aanzien van goranis
gebrek aan vertrouwen in nationale autoriteiten omwille van een opeenvolging van evenementen
vrees om vervolgd te worden op basis van nationaliteit
art. 48/3, § 4, c) VW
erkenning
onderzoek van de gegrondheid van de vrees van vrouw ten aanzien van Bosnië-Herzegovina
geen ingeroepen vrees ten aanzien van nationale autoriteiten
vraag van gezinshereniging in Bosnië
onvoldoende informatie
geen essentiële elementen
art. 39/2, § 1, alinea 2, 2° VW
annulering en terugwijzing naar CGVS voor onderzoeksmaatregelen
