(P.J. en R.J. t. Zwitserland) Artikel 8 EVRM
recht op gezinsleven
Uitwijzing van de eerste verzoeker voor vijf jaar na een veroordeling voor een ernstig druggerelateerd delict
Het niet zorgvuldig afwegen van de individuele en publieke belangen
Het niet voldoende gewicht toekennen aan relevante elementen
Oplegging van een voorwaardelijke straf met uitstel
Lage mate van schuld
Geen eerdere veroordelingen
Goed gedrag na veroordeling
Verzoeker vormt geen bedreiging meer voor de openbare veiligheid
Immigrant met langdurige verblijfsstatus
Nadelige gevolgen van de uitwijzing voor zijn echtgenote (tweede verzoekster) en zijn dochters