Rechtspraak

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Somalië

uitsluiting

art. 1 F Vluchtelingenverdrag

ernstig niet-politiek misdrijf

strafrechtelijke veroordeling in Duitsland

daadwerkelijk veroorzaakte verwondingen

laakbaar gedrag, maar op zich onvoldoende

lagere bestraffing

straf uitgezeten verhindert uitsluiting niet, maar is relevante omstandigheid

uitsluitingsbeslissing in Duitsland gestoeld op opmerkelijke motieven

vernietiging

(K. L. t. Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos [Galte]) Prejudiciële verwijzing

Asielbeleid

Vluchtelingenstatus of subsidiairebeschermingsstatus

Richtlijn 2011/95/EU

Artikel 12, lid 2, onder b)

Artikel 18 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie

Uitsluiting van de vluchtelingenstatus

Oorzaken

Plegen van een ernstig niet-politiek misdrijf buiten het land van toevlucht alvorens als vluchteling te worden toegelaten

Gevolgen van het feit dat de straf is uitgezeten

(Κ.Α.Μ. t. Republiek Cyprus) Prejudiciële verwijzing

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Asielbeleid

Internationale bescherming

Richtlijn 2011/95/EU

Vluchtelingenstatus

Artikel 14, lid 4, onder a), en lid 5

Intrekking van de vluchtelingenstatus of weigering om deze status te verlenen wanneer er sprake is van een gevaar voor de veiligheid van de lidstaat van ontvangst

Gedrag en feiten die dateren van voor de binnenkomst van de verzoeker op het grondgebied van de lidstaat van ontvangst

Toelaatbaarheid

Geldigheid

Artikel 18 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie

Artikel 78, lid 1, VWEU

Verdrag betreffende de status van vluchtelingen (‚Verdrag van Genève’)

Intrekking vluchtelingenstatus

Turkije

banden met PKK

informatie van Staatsveiligheid

begrip ‘gevaar voor nationale veiligheid’

bijzonder hoog dreigingsniveau

ernstige gemeenrechtelijke misdrijven zijn uitgesloten

rechtstreekse of onrechtstreekse bedreigingen, gericht tegen de onafhankelijkheid, de ontwikkeling, de integriteit of de Grondwettelijke orde van de staat, evenals spionage, militaire sabotage en terroristische activiteiten

verzoeker heeft niet dergelijk profiel

behoud vluchtelingenstatus

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Iran

meervoudig verzoek

onontvankelijk

elk arrest van het HvJ is een nieuw element

rechtspraak over interpretatie art. 14 Kwalificatierichtlijn

begrippen ‘bijzonder ernstig misdrijf’ en ‘gevaar voor de samenleving’

evenredigheidsbeginsel

verwerping

(B.A. t. Cyprus) Schending art. 5, lid 1, onder f) EVRM

Willekeurige detentie van asielzoeker, langer dan twee jaar en negen maanden

enkel gebaseerd op redenen van nationale veiligheid

Geen voldoende nauw verband tussen aangevoerde redenen en doel om ongeoorloofde binnenkomst te voorkomen

Ongerechtvaardigde duur van detentie

art. 5§ 4

beroepsprocedures niet in overeenstemming met vereiste van “snelheid” van toetsing

ongerechtvaardigde vertragingen, waaronder de passiviteit van de autoriteiten gedurende ongeveer tien maanden vóór de Covid-19 pandemie.

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Syrië

gedwongen kindhuwelijk

verkrachting

uitsluiting vluchtelingenstatus en subsidiaire bescherming

art. 55/2 en 55/4 Vw.

art. 1 F Vluchtelingenconventie

ernstig niet-politiek misdrijf

gedraging strafbaar volgens het strafrecht van het land van asiel

criteria

individuele verantwoordelijkheid

evenredigheid- en proportionaliteitstoets

uitsluiting

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Syrië

gedwongen kindhuwelijk

verkrachting

uitsluiting vluchtelingenstatus en subsidiaire bescherming

art. 55/2 en 55/4 Vw.

art. 1 F Vluchtelingenconventie

ernstig niet-politiek misdrijf

gedraging strafbaar volgens het strafrecht van het land van asiel

criteria

individuele verantwoordelijkheid

evenredigheid- en proportionaliteitstoets

uitsluiting

Verzoek om internationale bescherming

asiel

intrekking vluchtelingenstatus

art. 55/3/1 Vw.

gevaar voor de samenleving

HvJ 6 juli 2023, nrs. C-8/22, C-402/22 en C-663/21

bijzonder ernstig misdrijf

actuele en voldoende ernstige bedreiging voor de samenleving

strafuitvoering

vernietiging

Verzoek om internationale bescherming

asiel

intrekking vluchtelingenstatus

art. 55/3/1 Vw.

gevaar voor de samenleving

HvJ 6 juli 2023, nrs. C-8/22, C-402/22 en C-663/21

bijzonder ernstig misdrijf

actuele en voldoende ernstige bedreiging voor de samenleving

evenredigheidsbeginsel

verwerping

Verzoek om internationale bescherming

asiel

intrekking vluchtelingenstatus

art. 55/3/1 Vw.

gevaar voor de samenleving

HvJ 6 juli 2023, nrs. C-8/22, C-402/22 en C-663/21

bijzonder ernstig misdrijf

actuele en voldoende ernstige bedreiging voor de samenleving

strafuitvoering

vernietiging

(XXX t. Commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen) Prejudiciële verwijzing

Richtlijn 2011/95/EU

Normen voor erkenning als vluchteling of als persoon die voor subsidiaire bescherming in aanmerking komt

Artikel 14, lid 4, onder b)

Intrekking van de vluchtelingenstatus

Derdelander die definitief is veroordeeld voor een bijzonder ernstig misdrijf

Gevaar voor de samenleving

Evenredigheidstoetsing

(Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl t. AA) Prejudiciële verwijzing

Richtlijn 2011/95/EU

Normen voor erkenning als vluchteling of als persoon die voor subsidiaire bescherming in aanmerking komt

Artikel 14, lid 4, onder b)

Intrekking van de vluchtelingenstatus

Derdelander die definitief is veroordeeld voor een bijzonder ernstig misdrijf

Gevaar voor de samenleving

Evenredigheidstoetsing

Richtlijn 2008/115/EU

Terugkeer van illegaal verblijvende derdelanders

Uitstel van verwijdering

(Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid t. M.A.) Prejudiciële verwijzing

Richtlijn 2011/95/EU

Normen voor erkenning als vluchteling of als persoon die voor subsidiaire bescherming in aanmerking komt

Artikel 14, lid 4, onder b)

Intrekking van de vluchtelingenstatus

Derdelander die definitief is veroordeeld voor een bijzonder ernstig misdrijf

Gevaar voor de samenleving

Evenredigheidstoetsing

Opheffing vluchtelingenstatus

art. 21 Vw.

openbare orde

onbeperkt verblijfsrecht in België

beslissing heeft geen invloed op verblijfsrecht

actueel belang

bekomen van documenten

rechtstreeks karakter van het belang

onontvankelijk

verwerping

Intrekking vluchtelingenstatus

openbare orde

art. 55/3/1, § 1 Vw.

gevaar voor de samenleving

ernstig misdrijf

restrictief interpreteren

poging tot doodslag

uitstel gevangenisstraf

resultaten geestesonderzoek stellen dat er geen gevaar is dat verzoeker opnieuw soortgelijke misdrijven pleegt

relevante elementen

behoud vluchtelingenstatus

Verzoek om internationale bescherming

asiel

uitsluiting

ernstig niet-politiek misdrijf

foltering

niet bestraffing in herkomstland verhindert toepassing uitsluitingsclausule niet

strafrechtelijke veroordeling niet noodzakelijk

bevel van een meerdere

verwerping

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Somalië

intrekking vluchtelingenstatus

openbare orde

gevaar voor de samenleving

bijzonder ernstig misdrijf

art. 55/3/1, § 1 Vw.

laakbaar en verwerpelijk karakter, maar niet “bijzonder” ernstig

aard van daadwerkelijk geleden schade, opgelegde straf en toegepaste procedureregels

specifieke context

onzorgvuldige en onvolledige informatie

behoud vluchtelingenstatus

Intrekking vluchtelingenstatus

gevaar voor de samenleving

Irak

mensensmokkel

schuldinzicht

oorzakelijk verband tussen het bijzonder ernstig misdrijf en de bedreiging die daaruit voortvloeit

rekening houdend met de aard en de omstandigheden van het misdrijf

andere relevante factoren

geen nieuwe elementen bij heroverweging vluchtelingenstatus

verwerping

Opheffing subsidiaire bescherming

art. 55/5 Vw.

veroordeling

openbare orde

onbeperkt verblijfsrecht als gevestigde vreemdeling

art. 22 Vw.

opheffing beschermingsstatus mogelijk

bevestiging opheffing

Intrekking vluchtelingenstatus

Syrië

openbare orde

veroordeling voor ernstig misdrijf

aanranding minderjarige

probatievoorwaarden niet nageleefd

persoonlijk gedrag

art. 55/3/1, § 1 Vw.

bevestiging intrekking

Art. 22, § 1, 3° Vw.

openbare orde

actueel karakter

beëindiging vluchtelingenstatus omwille van veranderde situatie in herkomstland

feiten dateren van voor toekenning vluchtelingenstatus

geen reden tot uitsluiting

geen aanleiding tot vaststelling ernstige dreiging

straf met uitstel

geen actuele bedreiging

vernietiging

(K.I. t. Frankrijk) Schending artikel 3, procedurele vlak (verbod op foltering, onmenselijke en vernederende behandelingen)

uitwijzing naar Rusland na beëindiging vluchtelingenstatuut na veroordeling wegens terrorisme

Behouden hoedanigheid vluchteling na beëindiging statuut

onvoldoend ex-nunc onderzoek van het non-refoulement beginsel ten aanzien van de bewaring van de hoedanigheid van vluchteling

behoren tot geviseerde groep door Russische autoriteiten

Opheffing vluchtelingenstatus

Chili

art. 55/3 Vw.

openbare orde

drugsfeiten

verzoeker 31 jaar geleden als minderjarige erkend samen met moeder

veranderde situatie in herkomstland

proportionaliteitsbeginsel

bevestiging opheffing