Rechtspraak

(NW (C 420/22) en PQ (C 528/22) t. Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság, Miniszterelnöki Kabinetirodát vezető miniszter) Prejudiciële verwijzing

Burgerschap van de Europese Unie

Artikel 20 VWEU

Unieburger die nooit gebruik heeft gemaakt van zijn recht van vrij verkeer

Verblijfsrecht van een gezinslid van deze Unieburger

Gevaar voor de nationale veiligheid

Standpuntbepaling van een gespecialiseerde nationale autoriteit

Motivering

Toegang tot het dossier

Gezinshereniging

weigering visa

Gaza

argumenten niet beantwoord

specifieke omstandigheden

situatie in Gaza

onmogelijkheid om hulp naar Gaza te sturen

vernietiging

Gezinshereniging

weigering visa

Gaza

vordering tot schorsing

UDN

bestreden beslissing is geen verwijderings- of terugdrijvingsmaatregel

art. 39/82, § 1 en § 4 Vw.

eerdere rechtspraak algemene vergadering

verwerping

(Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl t. JF) Prejudiciële verwijzing

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Asielbeleid

Richtlijn 2011/95/EU

Voorwaarden om in aanmerking te komen voor internationale bescherming

Inhoud van deze bescherming

Artikel 5

Ter plaatse ontstane behoefte aan internationale bescherming

Herhaalde aanvraag om erkenning van de vluchtelingenstatus

Artikel 5, lid 3

Begrip ‚omstandigheden die de verzoeker zelf heeft veroorzaakt nadat hij het land van herkomst heeft verlaten’

Oogmerk om de toepasselijke procedure te misbruiken en te instrumentaliseren

Activiteiten in de gastlidstaat die niet de uitdrukking en de voortzetting vormen van overtuigingen of strekkingen die de betrokkene reeds in het land van herkomst aanhing

Godsdienstige bekering

(WA t. Direcţia pentru Evidenţa a Persoanelor şi Administrarea Bazelor de Date din Ministerul Afacerilor Interne)

Prejudiciële verwijzing

Burgerschap van de Unie

Artikel 21, lid 1, VWEU

Recht om vrij op het grondgebied van de lidstaten te reizen en te verblijven

Artikel 45 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie

Richtlijn 2004/38/EG

Artikel 4

Afgifte van een identiteitskaart

Voorwaarde van woonplaats in de lidstaat van afgifte van dat document

Weigering van de autoriteiten van die lidstaat om een identiteitskaart af te geven aan een van zijn onderdanen die in een andere lidstaat woont

Gelijke behandeling

Beperkingen

Rechtvaardiging

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Syrië

gedwongen kindhuwelijk

verkrachting

uitsluiting vluchtelingenstatus en subsidiaire bescherming

art. 55/2 en 55/4 Vw.

art. 1 F Vluchtelingenconventie

ernstig niet-politiek misdrijf

gedraging strafbaar volgens het strafrecht van het land van asiel

criteria

individuele verantwoordelijkheid

evenredigheid- en proportionaliteitstoets

uitsluiting

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Syrië

gedwongen kindhuwelijk

verkrachting

uitsluiting vluchtelingenstatus en subsidiaire bescherming

art. 55/2 en 55/4 Vw.

art. 1 F Vluchtelingenconventie

ernstig niet-politiek misdrijf

gedraging strafbaar volgens het strafrecht van het land van asiel

criteria

individuele verantwoordelijkheid

evenredigheid- en proportionaliteitstoets

uitsluiting

Verzoek om internationale bescherming

asiel

intrekking vluchtelingenstatus

art. 55/3/1 Vw.

gevaar voor de samenleving

HvJ 6 juli 2023, nrs. C-8/22, C-402/22 en C-663/21

bijzonder ernstig misdrijf

actuele en voldoende ernstige bedreiging voor de samenleving

evenredigheidsbeginsel

verwerping

Verzoek om internationale bescherming

asiel

intrekking vluchtelingenstatus

art. 55/3/1 Vw.

gevaar voor de samenleving

HvJ 6 juli 2023, nrs. C-8/22, C-402/22 en C-663/21

bijzonder ernstig misdrijf

actuele en voldoende ernstige bedreiging voor de samenleving

strafuitvoering

vernietiging

(A. A. t. Bundesrepublik Deutschland) Prejudiciële verwijzing

Gemeenschappelijke procedures voor de toekenning en intrekking van de internationale bescherming

Richtlijn 2013/32/EU

Artikel 33, lid 2, onder d), en artikel 40, leden 2 en 3

Volgend verzoek

Voorwaarden voor niet-ontvankelijkverklaring van een dergelijk verzoek

Begrip ‚nieuwe elementen of bevindingen’

Arrest van het Hof over een vraag van uitlegging van het Unierecht

Artikel 46

Recht op een daadwerkelijk rechtsmiddel

Bevoegdheid van de nationale rechter om ten gronde op een dergelijk verzoek te beslissen in het geval de niet-ontvankelijkverklaring van een verzoek onrechtmatig is

Procedurele waarborgen

Artikel 14, lid 2

Verzoek om internationale bescherming

asiel

intrekking vluchtelingenstatus

art. 55/3/1 Vw.

gevaar voor de samenleving

HvJ 6 juli 2023, nrs. C-8/22, C-402/22 en C-663/21

bijzonder ernstig misdrijf

actuele en voldoende ernstige bedreiging voor de samenleving

strafuitvoering

vernietiging

(CR, GF, TY t. Landeshauptmann von Wien) Prejudiciële verwijzing

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Immigratiebeleid

Recht op gezinshereniging

Richtlijn 2003/86/EG

Artikel 10, lid 3, onder a)

Gezinshereniging van een alleenstaande minderjarige vluchteling met zijn bloedverwanten van de eerste graad in rechtstreekse opgaande lijn

Artikel 2, onder f)

Begrip ‚alleenstaande minderjarige’

Gezinshereniger die op het tijdstip van zijn verzoek minderjarig was, maar tijdens de gezinsherenigingsprocedure meerderjarig is geworden

Relevante datum voor de beoordeling van de status van minderjarige

Termijn voor de indiening van een verzoek om gezinshereniging

Meerderjarige zus van de gezinshereniger die wegens een ernstige ziekte permanente ondersteuning van haar ouders nodig heeft

Nuttige werking van het recht op gezinshereniging van een alleenstaande minderjarige vluchteling

Artikel 7, lid 1

Artikel 12, lid 1, eerste en derde alinea

Mogelijkheid om gezinshereniging aan aanvullende voorwaarden te onderwerpen

Beslissing tot terugleiding naar de grens en vasthouding

Kroatië verantwoordelijke lidstaat voor asielaanvraag

art. 51/5, § 4 Vw.

vrijwillige termijn bijlage 24quater niet nageleefd

UDN

taal asielaanvraag Frans

bestreden beslissing in Nederlands

eigen bewoording art. 51/4, § 1 Vw.

geen ‘daaropvolgende’ beslissing

geen schending art. 3 EVRM

verwerping

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Palestina

onontvankelijk

internationale bescherming in Griekenland

samenwerkingsplicht

situatie in Griekenland

individuele beoordeling

bijzondere kwetsbaarheid

precaire situatie voor statushouders waarvan verblijfsvergunning vervallen is

gebrek aan onderzoek rond middelen, ondersteuning en netwerk in afwachting van verlenging verblijfsvergunning

vernietiging

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Syrië

onontvankelijk

internationale bescherming in Bulgarije

samenwerkingsplicht

situatie in Bulgarije

precair

interstatelijk vertrouwensbeginsel

individuele beoordeling

aangevoerde elementen betreffende bijzondere kwetsbaarheid moeten nader onderzocht worden

vernietiging

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Syrië

onontvankelijk

internationale bescherming in Bulgarije

samenwerkingsplicht

situatie in Bulgarije

interstatelijk vertrouwensbeginsel

individuele beoordeling

verwerping

(WS t. Intervyuirasht organ na Darzhavna agentsia za bezhantsite pri Ministerskia savet, in tegenwoordigheid van: Predstavitelstvo na Varhovnia komisar na Organizatsiyata na obedinenite natsii za bezhantsite v Bulgaria) Prejudiciële verwijzing

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Gemeenschappelijk asielbeleid

Richtlijn 2011/95/EU

Voorwaarden om in aanmerking te komen voor de vluchtelingenstatus

Artikel 2, onder d)

Gronden van vervolging

,Behoren tot een bepaalde sociale groep’

Artikel 10, lid 1, onder d)

Daden van vervolging

Artikel 9, leden 1 en 2

Verband tussen de gronden van vervolging en de daden van vervolging of tussen de gronden van vervolging en het ontbreken van bescherming tegen dergelijke daden

Artikel 9, lid 3

Niet-overheidsactoren

Artikel 6, onder c)

Voorwaarden om in aanmerking te komen voor subsidiaire bescherming

Artikel 2, onder f)

,Ernstige schade’

Artikel 15, onder a) en b)

Beoordeling van verzoeken om internationale bescherming met het oog op de verlening van de vluchtelingenstatus of subsidiairebeschermingsstatus

Artikel 4

Geweld tegen vrouwen op grond van geslacht

Huiselijk geweld

Dreiging van een ,eergerelateerd misdrijf’

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Congo

intern vluchtalternatief

binnenlands beschermingsalternatief

hervestiging in Kinshasa

art. 48/5, § 3 Vw.

impliciete erkenning van vrees voor vervolging in regio van herkomst

art. 8 Kwalificatierichtlijn

profiel verzoeker

Hutu origine

landeninformatie niet eenduidig

persoonlijke omstandigheden

redelijkheidsvoorwaarde

erkenning vluchtelingenstatus

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Palestina

onontvankelijk

internationale bescherming in Griekenland

samenwerkingsplicht

situatie in Griekenland

geen individuele elementen

verwerping

(Nordic Info BV t. Belgische Staat) Prejudiciële verwijzing

Richtlijn 2004/38/EG

Artikelen 27 en 29

Maatregelen die het vrije verkeer van burgers van de Unie beperken om redenen van volksgezondheid

Maatregelen van algemene strekking

Nationale regeling die voorziet in een verbod om het nationale grondgebied te verlaten voor niet-essentiële reizen naar lidstaten die als hoogrisicogebieden zijn aangewezen in de context van de COVID-19-pandemie, en die elke reiziger die het nationale gro

Schengengrenscode

Artikel 23

Uitoefening van de politiebevoegdheid op het gebied van volksgezondheid

Hetzelfde effect als de uitoefening van grenscontroles

Artikel 25

Mogelijkheid van herinvoering van grenstoezicht aan de binnengrenzen in de context van de COVID-19-pandemie

Controles die in een lidstaat zijn verricht in het kader van maatregelen houdende verbod op het overschrijden van de grenzen voor niet-essentiële reizen vanuit of naar Schengenlanden die als hoogrisicogebieden zijn aangewezen in het kader van de COVID-19-

Gecombineerde vergunning

bijlage 48

toelating tot arbeid goedgekeurd door Vlaams gewest

knelpuntberoep

weigering door DVZ

fraude

art. 74/20 Vw.

Visa Information System

VIS-databank

Schengenvisum voor Nederland aangevraagd

discrepantie in professioneel verleden bij verschillende aanvragen

verschillende beroepen combineerbaar

bevoegdheid gewest op economisch vlak

geen duidelijk intentioneel element of uitdrukkelijke objectieve vaststellingen van valse of leugenachtige verklaringen

vernietiging

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Eritrea

uitsluiting

art. 1 F Vluchtelingenconventie

art. 55/2 en 55/4 Vw.

hoge militaire rang

oorlogsmisdaden

hoge bewijsstandaard

‘redelijke mate van waarschijnlijkheid’

richtlijnen EASO

geen afdoende bewijs

COI informatie

primaire en secundaire bronnen

zekere vooringenomenheid protection officer

geen onderzoek naar nood aan bescherming

vernietiging

Aanvraag status langdurig ingezetene

art. 15bis Vw.

openbare orde

art. 6 Richtlijn 2003/109/EG

rekening houden met duur verblijf en banden met België

echtgenote en kinderen hebben status langdurig ingezetene

geen rekening gehouden met deze elementen

vernietiging

Gezinshereniging

ouder van een minderjarige Belg

art. 40ter Vw.

vervoegen

geen samenwoonst

kind in pleeggezin

beschermenswaardig gezinsleven

art. 8 EVRM

regelmatige contacten

veroordelingen en repatriëring

inspanningen om te groeien in rol als vader

kwetsbaar profiel referentiepersoon

vernietiging