Rechtspraak

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Burundi

louter verblijf in België als reden voor vervolging

surveillancesysteem Burundese overheid

actuele landeninformatie

niet automatisch problemen uitsluitend omwille van verblijf en/of indiening asielaanvraag

individuele factoren

individuele beoordeling

weigering

(AA, BA, CA, DA, EA, FA t. Migrationsverket [Framholm]) Prejudiciële verwijzing

Asielbeleid

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Vluchtelingenstatus of subsidiairebeschermingsstatus

Gemeenschappelijke procedures voor de toekenning en intrekking van de internationale bescherming

Richtlijn 2001/55/EG

Tijdelijke bescherming in geval van massale toestroom van ontheemden

Artikelen 17 en 19

Begrip ‚asielaanvraag’

Artikel 3, lid 1

Toekenning van de subsidiairebeschermingsstatus aan een persoon die tijdelijke bescherming geniet

Richtlijn 2011/95/EU

Artikel 18

Richtlijn 2013/32/EU

Artikel 33, lid 2

Rechtstreekse werking

(OS t. Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság [Oti]) Prejudiciële verwijzing

Immigratiebeleid

Richtlijn (EU) 2016/801

Voorwaarden voor toegang en verblijf van derdelanders met het oog op vrijwilligerswerk

Weigering van verlenging van een verblijfsvergunning

Artikel 7, lid 1, onder e)

Voldoende middelen

Aanvullende voorwaarden die voortvloeien uit de rechtspraak van een hoogste nationale rechterlijke instantie

Bewijs

Beginsel van voorrang van het Unierecht

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Palestina

niet-ontvankelijk

statushouder in Griekenland

persoonlijk onderhoud in het Engels door EUAA-medewerker

taalwetgeving

gebruik persoonsgegevens door CGVS

gebruik etranslation

neutrale vertaaldienst van Europese Commissie

verwerping

(X t. Maahanmuuttovirasto [Qassioun]) Prejudiciële verwijzing

Asielbeleid

Protocol (nr. 22) betreffende de positie van Denemarken dat aan het VEU en het VWEU is gehecht

Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Denemarken betreffende de criteria en instrumenten om te bepalen welke lidstaat verantwoordelijk is voor de behandeling van een verzoek om internationale bescherming dat door een onderdaan van een derde land wordt ingediend

Verordening (EU) nr. 604/2013

Artikel 18, lid 1, onder d)

Verplichtingen van de verantwoordelijke lidstaat

Verplichting om een onderdaan van een derde land wiens verzoek is afgewezen en die een verzoek heeft ingediend in een andere lidstaat terug te nemen

Begrip ,verzoek [om internationale bescherming]’

Bijzondere status van het Koninkrijk Denemarken

Begrip ,afwijzing’

Besluit om een tijdelijke verblijfstitel niet te verlengen of te vernieuwen

Daarvan uitgesloten

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Turkije

feitelijke gebeurtenissen en bestaan van familieleden moet niet noodzakelijk blijken uit documenten

geloofwaardige verklaringen

geen gerechtelijke vervolgingen vereist voor ernstige vrees voor vervolging

voldoende waarschijnlijk

globale beoordeling

erkenning vluchtelingenstatus

(Emilio De Capitani t. Raad van de Europese Unie) Toegang tot documenten

Verordening (EG) nr. 1049/2001

Werkdocumenten van het secretariaat-generaal van de Raad betreffende twee wetgevingsvoorstellen die liepen ten tijde van het verzoek om toegang

Gedeeltelijke weigering van toegang

Uitzondering ter bescherming van het besluitvormingsproces

Beroep tot nietigverklaring

Niet-bekendmaking in het register van de Raad van documenten waartoe toegang is verleend naar aanleiding van een verzoek

Ontbreken van een voor beroep vatbare handeling

Niet ontvankelijkheid

Gezinshereniging

echtgenoot van erkende vluchteling

art. 10 Vw.

referentieadres bij OCMW

komen samenleven

voorwaarde huisvesting niet van toepassing voor zover huwelijk al bestond en aanvraag binnen jaar na erkenning vluchtelingenstatus ingediend

wettelijke samenwoonst niet vereist

vernietiging

Aanvraag statuut langdurig ingezetene

L kaart

aanvraag vanuit diplomatiek verblijf

werkzaam bij SHAPE

art. 15bis, § 1, lid 2, 6° Vw.

“juridische status heeft die valt onder de bepalingen van het Verdrag van Wenen van 18 april 1961 inzake diplomatiek verkeer, het Verdrag van Wenen van 24 april 1963 inzake consulaire betrekkingen, het Verdrag van New York van 8 december 1969 inzake de speciale missies, of het Verdrag van Wenen van 14 maart 1975 inzake de vertegenwoordiging van staten in hun betrekkingen met internationale organisaties met een universeel karakter”

uitgesloten verblijfrecht

art. 3 Richtlijn 2003/109

niet aangetoond dat verzoeker een verblijfsrecht in de zin van artikel 15bis, § 1, lid 2, 6° Vw. heeft

vernietiging

BGV

detentie

terugdrijving naar de grens

UDN

Unieburger

art. 44ter Vw.

openbare orde

betrokkene opgepakt tijdens nationale betoging van 14/10/2025

Erasmus-studente

weigering identiteit mee te delen aan politie

uit administratief dossier blijkt niet dat betrokkene werd betrapt op brandstichting en gewelddadig gedrag

niet uitgegaan van juiste feitelijke gegevens

geen strafrechtelijk verleden

ernstig middel

MTHEN

art. 8 EVRM

schorsing

Gezinshereniging

echtgenote en kinderen van erkende vluchteling

art. 10 Vw.

Afghanistan

geen gelegaliseerde huwelijksakte

andere geldige bewijzen

weigering onder voorbehoud van DNA-test

uittreksel uit strafregister

HvJ 13 maart 2029, nr. C-635/17, ‘E./Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie’

vernietiging

Gezinshereniging

ouder van erkende vluchteling

NBMV op ogenblik asielaanvraag

meerderjarig geworden na toekenning vluchtelingenstatus

art. 10, § 1, eerste lid, 7° Vw.

humanitaire visa voor broers

wetswijziging 10 maart 2024

oude wetgeving van toepassing op bestreden beslissing

geen termijn van drie maanden voor indiening voorzien na erkenning vluchtelingenstatus referentiepersoon

HvJ 12 april 2018, nr. C-550/16, ‘A. en S.’

schending materiële motiveringsplicht, redelijkheid- en zorgvuldigheidsbeginsel

vernietiging

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Turkije

Koerdische vrouw

geweld tegen vrouwen

psychologische problemen

rekening mee houden bij beoordeling verklaringen

geen bescherming door lokale autoriteiten

coherente verklaringen

toekenning vluchtelingenstatus

Gecombineerde vergunning

weigering

bijlage 48

fraude

art. 74/20 Vw.

eerdere onwettige tewerkstelling

administratieve onwetendheid

verschillende keren over geïnformeerd

onomstotelijk vaststaand dat betrokkene hiervan bewust was

verwerping

Verzoek om internationale bescherming

asiel

onbepaalde nationaliteit

niet-ontvankelijk

statushouder in Griekenland

wederzijds vertrouwensbeginsel

weerlegbaar vermoeden

bespreking situatie Griekenland

persoonlijk onderhoud in het Engels

taal van dossier houdt niet in dat communicatie in het Nederlands moet gebeuren

vertaling via etranslation

neutrale vertaaldienst van de Europese Commissie

verwerping

BGV

terugdrijving naar de grens

inreisverbod

Tunesië

UDN

art. 3 EVRM

absoluut karakter geldt ook in terrorismezaken

ernstige aanwijzingen dat verzoeker onderworpen dreigt te worden aan folteringen of onmenselijke of vernederende behandelingen of straffen

zorgvuldig onderzoek

schorsing

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Ethiopië

statushouder in Griekenland

buiten beschouwing gelaten, maar aanvraag geweigerd door CGVS

zonder succes contact opgenomen met Griekse autoriteiten

risico op VGV

verouderde informatie

geen beoordeling van risico op ernstige schade in de zin van art. 48/4, § 2, c Vw.

geen actuele landeninformatie in dossier

vernietiging

(GB t. Minister van Asiel en Migratie [Adrar]) Prejudiciële verwijzing

Prejudiciële spoedprocedure

Immigratiebeleid

Terugkeer van onderdanen van derde landen die illegaal in een lidstaat verblijven

Richtlijn 2008/115/EG

Uitvoering van een definitief geworden terugkeerbesluit

Artikel 5

Beginsel van non-refoulement

Belang van het kind

Familie- en gezinsleven

Artikel 15

Inbewaringstelling met het oog op verwijdering

Toetsing van de naleving van de voorwaarden voor de rechtmatigheid

Verplichting van de nationale rechter om toe te zien op de eerbiediging van het beginsel van non-refoulement en van de andere in artikel 5 van richtlijn 2008/115 genoemde belangen

Ambtshalve toetsing

Artikelen 6 en 7, artikel 19, lid 2, artikel 24, lid 2, en artikel 47 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie

BGV

terugdrijving naar de grens

inreisverbod

Tunesië

UDN

art. 3 EVRM

geen zorgvuldig onderzoek

ernstige aanwijzingen dat verzoeker onderworpen dreigt te worden aan folteringen of onmenselijke of vernederende behandelingen of straffen

uitspraak Amerikaanse rechtbank

schorsing

(LC (C-758/24) en CP (C-759/24) t. Commissione territoriale per il riconoscimento della protezione internazionale di Roma

sezione procedure alla frontiera II [Alace en Canpelli]) Verzoek om een prejudiciële beslissing

Asielbeleid

Richtlijn 2013/32/EU

Gemeenschappelijke procedures voor de toekenning en intrekking van internationale bescherming

Artikelen 36 en 37

Begrip „veilig land van herkomst”

Aanwijzing door middel van een wetgevingshandeling

Bijlage I

Criteria

Artikel 46

Recht op een doeltreffende voorziening in rechte

Artikel 47 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie

Toetsing door een rechterlijke instantie van de aanwijzing door een lidstaat van een derde land als veilig land van herkomst

Bekendmaking van de informatiebronnen waarop die beslissing is gebaseerd

(S.A., R.J. t. Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Ierland, Attorney General, in tegenwoordigheid van: Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de Vluchtelingen) Prejudiciële verwijzing

Aansprakelijkheid van een lidstaat in geval van schending van het Unierecht

Voldoende gekwalificeerde schending

Asielbeleid

Richtlijn 2013/33/EU

Normen voor de opvang van verzoekers om internationale bescherming

Aanzienlijke toestroom van verzoekers om tijdelijke of internationale bescherming

Geen toegang tot materiële opvangvoorzieningen

Basisbehoeften

Tijdelijke uitputting van huisvestingscapaciteit

(W t. Belgische Staat (C-636/23) [Al Hoceima] en X t. Belgische Staat (C-637/23) [Boghni]) Prejudiciële verwijzing

Grenscontroles, asiel en immigratie

Immigratiebeleid

Richtlijn 2008/115/EG

Gemeenschappelijke normen en procedures in de lidstaten voor de terugkeer van derdelanders die illegaal op hun grondgebied verblijven

Artikel 3, punten 4 en 6, artikel 7, leden 1 en 4, artikel 8, leden 1 en 2, artikel 11, lid 1, en artikel 13

Artikel 47 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie

Terugkeerbesluit

Niet-toekenning van een termijn voor vrijwillig vertrek

Inreisverbod

Voor beroep vatbare bestuurshandeling

Uitvoerbaarheid van een terugkeerbesluit dat geen bepaling over die termijn bevat

Recht op een doeltreffende voorziening in rechte

Inreisverbod dat na geruime tijd wordt uitgevaardigd

Gezinshereniging

einde verblijf

descendent van een Belg

geen gezamenlijke vestiging

intrafamiliaal geweld

bijzonder schrijnende situatie

art. 42quater, § 4, 4° Vw.

geen voorwaarde inzake familiale band

ook van toepassing op descendenten van een Belg

vernietiging

Art. 9ter Vw.

weigering verlenging verblijf

beschikbaarheid medicijn in El Salvador

vroeger niet beschikbaar, nu wel

omstandigheden op basis waarvan machtiging werd verleend bestaan niet langer

voldoende ingrijpend en met niet-voorbijgaand karakter gewijzigd

onvoldoende duidelijk

motiveringsplicht

vernietiging