Rechtspraak

(KH t. Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS)) Prejudiciële verwijzing

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Asielbeleid

Subsidiairebeschermingsstatus

Richtlijn 2011/95/EU

Artikel 26

Toegang tot werk

Artikel 29

Sociale voorzieningen

Gelijke behandeling

Maatregel inzake sociale bescherming en toegang tot werk

Voorwaarde van een verblijf van ten minste tien jaar, waarvan de laatste twee jaar ononderbroken

Indirecte discriminatie

Publiek recht

Nationaliteit

Toekenning op basis van de Belgische nationaliteit van de vader of van de moeder

Voorwaarden

Kind geboren in het buitenland

Belgische ouder geboren in het buitenland

Verklaring tot toekenning van de Belgische nationaliteit aan het kind

Termijn van vijf jaar na de geboorte van het kind

Belgische ouder die binnen de termijn van vijf jaar na de geboorte van het kind is overleden

(Freie Hansestadt Bremen t. DT) Prejudiciële verwijzing

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Richtlijn 2008/115/EG

Terugkeer van derdelanders die illegaal op het grondgebied van de lidstaten verblijven

Artikel 11, lid 2

Inreisverbod

Duur

Nationale regeling die vereist dat er in bepaalde gevallen in beginsel een inreis- en verblijfsverbod voor onbepaalde tijd wordt opgelegd

Terroristische dreiging

(X t. Commissaris-generaal voor de vluchtelingen en staatlozen [Danané e.a.]) Prejudiciële verwijzing

Grenscontroles, asiel en immigratie

Richtlijn 2013/32/EU

Gemeenschappelijke procedures voor de toekenning en intrekking van internationale bescherming

Verzoek om internationale bescherming

Artikel 43

Grensprocedure

Kwalificatie van een procedure die wordt toegepast in een plaats van bewaring die geografisch is gelegen op het grondgebied van een lidstaat, maar door het nationale recht wordt gelijkgesteld met een plaats aan de grens

Toegang tot het grondgebied van die lidstaat na een termijn van vier weken

Artikel 31, lid 7

Voorrangsbehandeling van een verzoek om internationale bescherming

Richtlijn 2013/33/EU

Normen voor de opvang van personen die om internationale bescherming verzoeken

Artikel 8

Bewaring op dezelfde plaats op basis van twee verschillende beslissingen

(M.V. e.a. t. België) Schending artikel 3 EVRM (vernederende behandeling)

geen opvang voor verzoekers om internationale bescherming

maanden op straat in precaire omstandigheden

Gebrek aan respect voor de waardigheid

Schending artikel 6 EVRM (burgerlijk recht)

toegang tot de rechter

Onredelijke termijn van tenuitvoerlegging van definitieve gerechtelijke beslissingen waarbij de staat wordt gelast onderdak en materiële bijstand te verstrekken aan verzoekers om internationale bescherming Schending artikel 34 EVRM

Belemmering van de uitoefening van het recht op een individueel verzoekschrift

onredelijke termijn om de voorlopige maatregel op grond van Regel 39 toe te passen

Artikel 46 EVRM

Algemene maatregelen

Belgische staat moet het systemisch probleem verhelpen dat de nationale autoriteiten niet in staat zijn het nationale recht inzake het recht op opvang van asielzoekers na te leven, met inbegrip van definitieve rechterlijke beslissingen die de naleving ervan bevelen

Vreemdelingenrecht

Gezinshereniging

Belg die niet zijn recht van vrij verkeer heeft uitgeoefend

Voorwaarden

Stabiele, toereikende en regelmatige bestaansmiddelen

Persoonlijke bestaansmiddelen van de Belgische gezinshereniger

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Egypte

activiteit op YouTube

godslastering

talrijke nieuwe stukken en uitleg ter zitting

blasfemie

publiek bereik

geen landeninformatie met betrekking tot afvalligen en bekeerlingen in Egypte

vernietiging

Schadevergoeding

onredelijk lang uitblijven van beslissing over asielaanvraag

21 maanden voor eerste beslissing, meer dan 7 jaar beroepsprocedure en 5 jaar voor nieuwe beslissing

redelijke termijn overschreden

geen valabele reden

art. 1382 BW

verjaring

termijn van vijf jaar voor vordering

toekenning beperkte schadevergoeding voor niet-verjaarde periode

Opvang

ministeriële instructie van 2 maart 2026

weigering opvang aan verzoekers om internationale bescherming met beschermingsstatus in ander EU-land

M-statushouders

instructie verordenend van aard

geen advies afdeling wetgeving RvS

gezag van gewijsde van beslissing over eerdere instructie

schorsing

(D.M. t. Zweden) Artikel 3 EVRM (verbod op onmenselijke en vernederende behandeling)

uitzetting van een Afghaanse onderdaan van Hazara-afkomst naar Afghanistan zou een schending van artikel 3 EVRM inhouden

Ernstige algemene veiligheids- en mensenrechtensituatie in Afghanistan na de machtsovername door de Taliban in 2021 onvoldoende om te concluderen dat elke uitzetting daarheen noodzakelijkerwijs artikel 3 EVRM zou schenden

Situatie van Hazara's, hoewel nijpend, niet zodanig dat zij kunnen worden beschouwd als een groep die systematisch wordt blootgesteld aan mishandeling die het niveau van artikel 3 EVRM bereikt

Aanwezigheid van individuele risicoverhogende factoren, waaronder de etniciteit van de verzoeker, het herkomstgebied waarnaar hij zou worden teruggestuurd, zijn langdurig verblijf in Zweden, "verwestering", en gedrag dat wordt gezien als een overtreding van religieuze en morele normen in Afghanistan

Ontbreken van een cumulatieve risicobeoordeling in de relevante nationale beslissingen

Reëel risico op mishandeling op basis van het cumulatieve effect van de persoonlijke omstandigheden van de verzoeker, in het licht van de algemene mensenrechtensituatie en die van Hazara's in Afghanistan

(HG t. Minister van Asiel en Migratie [Tadmur]) Prejudiciële verwijzing

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Gemeenschappelijke normen en procedures in de lidstaten voor de terugkeer van illegaal verblijvende onderdanen van derde landen

Richtlijn 2008/115/EG

Intrekking van de subsidiairebeschermingsstatus

Openbare orde

Beginsel van non-refoulement (verbod op terugzending)

Mogelijkheid om een terugkeerbesluit vast te stellen

(X en Y, handelend in eigen naam en in hun hoedanigheid van wettelijke vertegenwoordigers van hun minderjarige kinderen A, B, C en D t. de Belgische Staat [Gonrieh]) Prejudiciële verwijzing

Prejudiciële spoedprocedure

Grenscontroles, asiel en immigratie

Immigratiebeleid

Richtlijn 2003/86/EG

Recht op gezinshereniging

Artikel 13, lid 1

Verplichting om alle medewerking te bieden bij het verkrijgen van visa

Visa die worden toegekend onder de opschortende voorwaarde dat de begunstigden in persoon verschijnen teneinde hun identiteit en de echtheid van de overgelegde documenten te verifiëren

Begunstigden die zich niet kunnen begeven naar een diplomatieke of consulaire post van de lidstaat die de visa heeft toegekend

Verplichtingen van de lidstaat om ervoor te zorgen dat deze verplaatsing kan plaatsvinden of om deze te vergemakkelijken

Geen

Tijdelijke bescherming

toepassingsgebied

verzoeker had op 24 februari 2022 geen Oekraïense, maar Tadzjiekse nationaliteit

Oekraïense nationaliteit verkregen op 15 januari 2024

verdrag tussen beide landen om dubbele nationaliteit te vermijden

enkel Oekraïense nationaliteit

art. 3 EVRM

onzorgvuldig onderzoek voor zover gesteld wordt dat verzoekster kan terugkeren naar Tadzjikistan

vernietiging

Gezinshereniging

minderjarige kinderen van erkend vluchteling

art. 10 Vw.

geen gelegaliseerde documenten

DNA-onderzoek afhankelijk gesteld van document dat bewijst dat moeder over hoederecht beschikt

voorwaarde die niet in de wet staat

art. 12bis Vw.

vernietiging

Detentie aan de grens

binnenkomstvoorwaarden

valse reisdocumenten

verzoek om internationale bescherming

Opvangrichtlijn

art. 74/5 Vw.

vasthouding toegelaten bij beoordeling binnenkomst

individuele beoordeling

verwerping

(K. M. H. t. Obshtina Stara Zagora [Shipova]) Prejudiciële verwijzing

Burgerschap van de Unie

Artikel 21, lid 1, VWEU

Recht om zich vrij op het grondgebied van de lidstaten te verplaatsen en er vrij te verblijven

Belemmeringen

Verzoek tot wijziging van gendergegevens in de registers van de burgerlijke stand

Richtlijn 2004/38/EG

Artikel 4, lid 3

Artikel 7 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie

Recht op eerbiediging van het privéleven en van het familie- en gezinsleven

Verplichting voor een rechterlijke instantie van een lidstaat om de rechtspraak van het grondwettelijk hof van die staat te volgen

Conforme uitlegging

Nationaliteit

minderjarig kind

art. 12 WBN

vaderschap stond niet vast wegens niet-erkenning huwelijk

vonnis als vervangende huwelijksakte

declaratief karakter van gerechtelijke vaststelling afstammingsband

ouderlijk gezag vanaf moment van geboorte

geen misbruik van afstammingsrecht

gegrond

toekenning Belgische nationaliteit

Einde verblijf

art. 21 en 23 Vw.

Afghanistan

openbare orde

vijf verblijfsgerechtigde minderjarige kinderen

belang van het kind

broodwinner van gezin

betrokken ouder

concrete elementen van dagdagelijkse zorg over kinderen

geen concrete afweging

impact op de kinderen

zorgvuldigheidsbeginsel

art. 8 EVRM

vernietiging

Gaza

evacuatielijst

humanitaire visa

opname op lijst creëert inspanningsverbintenis

art. 1 EVRM

geen extratorriale werking

geen positieve verplichting onder art. 2 en 8 EVRM

bezit van humanitair visum maakt van begunstigden geen ingezetenen van België

gunstverlening

genocideverdrag geen rechtsgrond

geen schending zorgvuldigheidsplicht

geen verplichting om op evacuatielijst te plaatsen

ongegrond

Gezinshereniging

wettelijk samenwonende partner van een Belg

art. 40ter Vw.

beslissing niet binnen zes maanden genomen

art. 42 Vw.

referentiepersoon overleden na verstrijken zes maanden periode

weigering op basis van overlijden referentiepersoon

feitelijk gegeven dat plaatsvond na verstrijken beslissingstermijn

DVZ dient op basis van elementen in periode van zes maanden te beslissen

beëindiging op basis van art. 42quater Vw. is mogelijk, maar dan beoordeling humanitaire elementen

vernietiging

Gezinshereniging

echtgenoot van erkend vluchteling

Afghanistan

art. 10 Vw.

niet-gelegaliseerde Afghaanse huwelijksakte

opgemaakt in Afghaanse ambassade in Pakistan

Belgische ambassade in Pakistan legaliseert niet

Engelstalige fouten komen voor, zelfs in overheidsdocumenten

zorgvuldigheidsbeginsel

vernietiging

(DO t. Bundesrepublik Deutschland [Daraa]) Prejudiciële verwijzing

Asielbeleid

Verordening (EU) nr. 604/2013

Artikel 3, lid 2

Artikel 29

Overdracht van de asielzoeker aan de lidstaat die verantwoordelijk is voor de behandeling van het verzoek om internationale bescherming

Opschorting van de overname en terugname van asielzoekers door de verantwoordelijke lidstaat

Richtlijn (EU) 2013/32

Artikel 33

Niet-ontvankelijke verzoeken

(Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid t. X [Safita]) Prejudiciële verwijzing

Asielbeleid

Richtlijn 2013/32/EU

Artikel 31, lid 3, derde alinea, onder b)

Procedures voor de toekenning en intrekking van internationale bescherming

Mogelijkheid om de beslistermijn van zes maanden te verlengen wanneer een groot aantal verzoeken om internationale bescherming tegelijk wordt ingediend

Opeenvolgende verlengingsbesluiten

Voorwaarden en beperkingen

Artikel 4, lid 1

Verplichting voor de lidstaten om ervoor te zorgen dat de beslissingsautoriteit over passende middelen beschikt om haar taken uit te voeren.

BGV

inreisverbod 3 jaar

openbare orde

veroordeling wegens heling

geen eigen evaluatie van de feiten door DVZ

verzet aangetekend tegen veroordeling

verzet ontvankelijk verklaard

art. 187, § 4 Wetboek van Strafvordering

determinerend motief bestaat niet langer

zorgvuldigheidsbeginsel

art. 74/11 Vw.

vernietiging