Rechtspraak

Dublin

Dublin III-Vo.

Pakistan

Ahmadi

asielaanvraag ingediend in Oostenrijk

risico op indirect refoulement

fundamenteel verschil in beschermingsbeleid

wederzijds vertrouwen

HvJ 30 november 2023, nr. C‑228/21, C‑254/21, C‑297/21, C‑315/21 en C‑328/21, Ministero dell’Interno e.a.

geen ruimte voor dergelijke toets binnen Dublinprocedure

(K, L t. Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid) Prejudiciële verwijzing

Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht

Gemeenschappelijk asielbeleid

Richtlijn 2011/95/EU

Voorwaarden om in aanmerking te komen voor de vluchtelingenstatus

Artikel 2, onder d) en e)

Gronden van vervolging

Artikel 10, lid 1, onder d), en lid 2

‚Behoren tot een bepaalde sociale groep’

Artikel 4

Beoordeling van feiten en omstandigheden op individuele basis

Richtlijn 2013/32/EU

Artikel 10, lid 3

Vereisten voor de behandeling van verzoeken om internationale bescherming

Artikel 24, lid 2, van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie

Belang van het kind

Vaststelling

Minderjarige derdelanders die zich als gevolg van hun verblijf in een lidstaat vereenzelvigen met de fundamentele waarde van gelijkheid tussen vrouwen en mannen

Gezinshereniging

echtgenoot van een Belg

art. 40ter Vw.

stabiele en toereikende bestaansmiddelen

maandelijks inkomen lager dan 120% van het leefloon

groot bedrag spaargeld

regelmatigheid

niet uitgesloten

automatische verwerping zonder toekomstgericht onderzoek van specifieke situatie referentiepersoon

vernietiging

BGV

inreisverbod

art. 39/65 Vw.

hoorrecht

HvJ 26 juli 2017, nr. C-225/16, M.O.

inreisverbod en BGV zijn onderscheiden beslissingen

niet specifiek gehoord over inreisverbod

hoorrecht moet ook inreisverbod omvatten– gegrond

cassatie

Gezinshereniging

art. 40ter Vw.

stabiele en toereikende bestaansmiddelen

herkomst bestaansmiddelen

bestaansmiddelen van referentiepersoon

cassatie

Humanitair visum

aanvraag ingediend als humanitair visum

DVZ heeft aanvraag niet onderzocht als gezinshereniging

recht op gezinshereniging

middelen op grond van gezinshereniging volgens eerste rechter ongegrond

motiveringsplicht

art. 149 Gw.

gegrond

cassatie

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Turkije

authenticiteit gerechtelijke stukken

contactpersoon in Turkije

gespecialiseerde strafrechtadvocate uit Ankara

identiteit van bron vertrouwelijk

rechten van verdediging

informatie niet precies of onderbouwd

onmogelijkheid om informatie te controleren

vernietiging

Gezinshereniging

gezinshereniging met een erkend vluchteling

huwelijksband

verschil in datum op huwelijksakte en verklaringen

bewerkte foto’s

fraude

klein verschil

relativiteit van data in Afghanistan

verzoeker geeft toe dat foto’s bewerkt zijn

onvoldoende om aan huwelijksband te twijfelen

gelegaliseerde huwelijksakte

kinderen geboren uit het huwelijk

geen twijfel dat kinderen van verzoeker zijn

kennelijk onredelijk

vernietiging

Verzoek om internationale bescherming

asiel

Turkije

aanhanger beweging Fetullah Gülen

Gülenist

COI Focus 14 december 2021 over Gülen-beweging

vergelijking met familieleden niet relevant

gehuwd met erkend vluchteling die erkend werd omwille van aanhangen Gûlen-beweging

erkenning vluchtelingenstatus

(NW (C 420/22) en PQ (C 528/22) t. Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság, Miniszterelnöki Kabinetirodát vezető miniszter) Prejudiciële verwijzing

Burgerschap van de Europese Unie

Artikel 20 VWEU

Unieburger die nooit gebruik heeft gemaakt van zijn recht van vrij verkeer

Verblijfsrecht van een gezinslid van deze Unieburger

Gevaar voor de nationale veiligheid

Standpuntbepaling van een gespecialiseerde nationale autoriteit

Motivering

Toegang tot het dossier

(S.Ö. e.a. t. Stadt Duisberg e.a.) Prejudiciële verwijzing

Burgerschap van de Unie

Artikel 20 VWEU

Nationaliteit van een lidstaat en van een derde land

Verkrijging van de nationaliteit van een derde land

Verlies van rechtswege van de nationaliteit van de lidstaat en van het burgerschap van de Unie

Mogelijkheid om te verzoeken om het behoud van de nationaliteit van de lidstaat vóór de verkrijging van de nationaliteit van een derde land

Individueel onderzoek naar de gevolgen van het verlies van de nationaliteit van de lidstaat in het licht van het Unierecht

Omvang

Gezinshereniging

gezinshereniging met een derdelander

onontvankelijk

buitengewone omstandigheden

uitgesloten in asielprocedure op basis van art. 1 F Vluchtelingenverdrag

geen onontvankelijkheidsgrond in wettelijke bepalingen over gezinshereniging

vernietiging

(Marie Naass en Sea-Watch eV t. Europees Grens- en kustwachtagentschap (Frontex)) Toegang tot documenten

Verordening (EG) nr. 1049/2001

Documenten met betrekking tot door Frontex op 30 juli 2021 in Middellandse Zee uitgevoerde observatie vanuit lucht

Weigering van toegang

Artikel 4, lid 1, sub a, van verordening nr. 1049/2001

Uitzondering betreffende bescherming van openbaar belang wat betreft openbare veiligheid

Motiveringsplicht

Gezinshereniging

ouders van een meerderjarige Unieburger

art. 40bis Vw.

bewijs ten laste zijn

voldoende bestaansmiddelen referentiepersoon

richtbedrag conform barema’s OCMW

geen wettelijke basis om richtbedragen te hanteren

voorwaarde toegevoegd aan de wet

vernietiging

(M.B. t. Nederland

Schending artikel 5§1 EVRM (recht op vrijheid en veiligheid)

administratieve detentie asielzoeker om redenen van openbare orde

detentie om onrechtmatige binnenkomst te beletten (art. 5 §1 f), eerste lid)

niet enkel van toepassing op grensprocedure

detentie asielzoeker tijdens behandeling van asielaanvraag valt wel onder art. 5 §1 f), eerste lid

Artikel 8 §3 e) opvangrichtlijn

Openbare orde mag niet zo worden toegepast dat buitensporige administratieve detentie gerechtvaardigd is na strafrechtelijke gevangenisstraf terwijl niet is beslist over de asielaanvraag– willekeurige detentie

Schadevergoeding 80 euro/dag

afwijkende opinie

(AHY t. Minister for Justice) Prejudiciële verwijzing

Asielbeleid

Bepaling van de lidstaat die verantwoordelijk is voor de behandeling van een verzoek om internationale bescherming

Verordening (EU) nr. 604/2013

Overdracht van de asielzoeker aan de lidstaat die verantwoordelijk is voor de behandeling van het verzoek om internationale bescherming

Artikel 17, lid 1

Discretionaire bepaling

Artikel 27, leden 1 en 3, en artikel 29, lid 3

Artikel 47 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie

Rechtsmiddelen

Opschortende werking

Nationaliteit

nationaliteitsverklaring

art. 15 WBN

art. 23 WBN

gewichtige feiten eigen aan de persoon

strafrechtelijke veroordeling

werkstraf wegens opzettelijke slagen en verwondingen

beslissing verantwoordt naar recht

wettelijke grond

verwerping

(Nguyen t. Denemarken) Schending artikel 8 EVRM

Uitzetting

Privé- en gezinsleven

Onevenredige uitzetting van gevestigde migrant, in combinatie met inreisverbod van twaalf jaar na veroordeling voor ernstige strafbare feiten

Vraag van ondergeschikte rol van verzoekster bij strafbare feiten niet behandeld

Geen eerdere veroordelingen en waarschuwingen voor uitzetting

Geen onderzoek van criteria inzake “belang en welzijn van de kinderen” en van verzoeksters rol als belangrijkste verzorgster van haar gehandicapte dochter

Zeer sterke banden met Denemarken in tegenstelling tot haar land van herkomst.

Gezinshereniging

weigering visa

Gaza

argumenten niet beantwoord

specifieke omstandigheden

situatie in Gaza

onmogelijkheid om hulp naar Gaza te sturen

vernietiging

(Sherov e.a. t. Polen) Art. 3 EVRM

uitwijziging

asielaanvraag aan de grens

Polen

weigering grenspolitie om asielaanvraag aan de grens te registreren

toegang tot asielprocedure

art. 4 Protocol nr. 4

collectieve uitwijzing

art. 13 EVRM

recht op effectief beroep

geen schorsende werking

schending

BGV

inreisverbod

openbare orde

art. 74/14 Vw.

risico op onderduiken

art. 7 Vw.

geen geldig paspoort en geen geldig visum of verblijfstitel

op heterdaad betrapping op slagen en verwoningen niet bevestigd of ontkrachtigd door stukken in administratief dossier

zelfstandig motief

gebonden bevoegdheid

onwettigheid slechts betrekking op overtollig motief

zelstandigheid onderscheiden rechtsgronden

gegrond

cassatie

Gezinshereniging

familielid van een Belg

kind ouder dan 21 jaar

art. 40bis Vw.

voorwaarde ten laste zijn

afhankelijkheid dient niet alleen te bestaan op ogenblik van indiening aanvraag, maar ook op ogenblik nemen beslissing

voldoende motief om aanvraag te weigeren

vernietiging enkel op grond van vraag ten laste zijn in herkomstland

dragend motief

gegrond

cassatie

Gezinshereniging

familielid van een Belg

kleinkind

nieuwe aanvraag ingediend

actueel belang

verzoeker was nog minderjarig bij eerste aanvraag

beoordeling ogenblik minderjarigheid

gevolg voor bestaansmiddelenvoorwaarde

gegrond

cassatie

Europese verkiezingen

Europees Parlement

Hoedanigheid van kiezer

Leeftijdsvereiste

16- en 17-jarigen

Stemplicht

Stemrecht